weeping的例句大全

I have sat on a commuter train weeping in public as I reread the end of Home.

我重读《家》的结尾时，曾经坐在上下班的火车上当着公众掉眼泪。

That a moment, I am a little bit astounded, justing think should make her stop weeping over, is still that oneself sneer at of smiling face.

那一刻，我有点吃惊，认为应该让她停止哭泣，但仍认为自己的笑脸，讥笑。

But when the melancholy fit shall fall Sudden from heaven like a weeping cloud, That fosters the droop-headed flowers all, And hides the green hill in an April shroud; Then glut thy sorrow on a morning rose, Or on the rainbow of the salt sand-wave, Or on the wealth of glob è d peonies;

当忧郁的情绪骤然间降下，仿佛来自天空的悲泣的云团，滋润着垂头丧气的小花，四月的白雾笼罩着青山，将你的哀愁滋养于早晨的玫瑰，波光粼粼的海面虹霓.或者是花团锦簇的牡丹丛；

She recommenced her silent weeping; it appeared, at present, her favorite diversion.

她开始了她那无声的抽泣。当时，那仿佛是她最喜爱的解闷法。

While she sat weeping, it grew late, and dreary midnight tolled out from the steeples.

当她坐在那里哭泣时，时间渐渐晚了，从教堂尖塔那里传来了凄凉的午夜的钟声。

Discussion on The Cutting Technology of The Japanese Weeping Cherry Blossom

日本垂枝樱花扦插生根影响因素探讨

A weeping woman cowered on the ground.

一个哭泣的妇女蜷伏在地上发抖。

In their streets they shall gird themselves with sackcloth: on the tops of their houses, and in their streets, every one shall howl, weeping abundantly.

他们在街市上都腰束麻布，在房顶上和宽阔处，俱各哀号，眼泪汪汪。

An elderly gentleman who happened to pass by was surprised at the scene. Curiously2, he asked the fox the reason of her bitter weeping.

有个长者经过，看见狐狸在兔子旁边哭泣，觉得奇怪，就问狐狸哭泣的原因。

" Hundreds," my dermatologist assures seductively. "Though usually there's not all the weeping."

“好几百次了，”我的美容医师诱惑道。“尽管如此，通常不会让人落泪。”

Experimental study on pyretolysis mechanism of compatible application of Japanese Honeysuckle Flower Bud and Weeping Forsythia Fruit

金银花与连翘配伍退热机制的实验研究

A half-hour later, Willem called to me, while I was in the kitchen trying to feed Jake pasta wagon wheels without weeping.

半个小时后，我正在厨房强忍住泪水，给杰克喂意大利小轮面时，威廉给我打了电话。

Tell thou the lamentable tale of me, And send the hearers weeping to their beds-Shakespeare.

告诉你们我的令人惋惜的故事，使听众悲痛欲绝-莎士比亚。

Nodding daffodils; the pendulous branches of a weeping willow; lilacs with drooping panicles of fragrant flowers.

下垂的水仙花；垂柳下垂的枝条；长着下垂花序的芬芳的丁香花。

After a while, Ai Zi seemed to hear someone answer: "Though I have no tail now, I am afraid that I may be traced back to the time when I was a tadpole5 with a tail then, so I am weeping."

一会儿，他仿佛又听到有人回答说：“我现在虽然没有尾巴，但是我害怕会追究到我蝌蚪年代的事情上去，因为那时候我是有尾巴的，所以哭泣。”

" Yes, sir," with quivering voice, she is ready to break out into weeping.

是的，先生，她的声音发着颤，几乎要哭出来了。

Moreover, the weeping willows with long branches will look at themselves in the water. Look!

况且那长枝的垂柳还要在水里照个影儿呢！

Weeping willows along the waters edge and lotus flowers in the water make this a relaxing place to visit.

柳树沿水边缘和荷花的水使之成为一个放松的地方。

Why do we call them weeping willows?

为什么叫哭啼的柳树？

Lush weeping willows hung low over streams, where in the early morning peasants beat their clothes clean on flat rocks.

青翠的垂柳低低地悬挂在小河上，那儿，早起的农民在石板上敲打着衣服。