without leave的例句大全

Together they formed a'ladder of success,'allowing customers to move up as their station in life improved, without having to leave the GM family.

这些不同档次的汽车品牌组合成了一架“成功阶梯”，客户随着自己人生地位的提高可以依次选购不同品牌的汽车，永远都不会离开通用汽车。

Took a long leave of absence without detriment to her career.

请长假而不会对其职业造成损害。

If your news station or school requires interviewees to sign release forms to appear on the air, don't leave work without them ．

如果你的新闻台或学校要求受访者在发布表格上签字才能播出，那工作完成后一定记得带上它们。

Her manners were open, easy and decided* without any approach to coarseness, or any want of good humour too gauche to leave the room when the conversation became intimate; their excellent manners always may be feel gauche.

当谈话变得亲密时粗鲁的不肯离开；他那良好的举止总是可以让人觉得粗俗。

While in London I couldn't leave my house without falling over a jogger, here I have to contend with fried dumplings and the pancake stall before I even clear my building, dooming any attempt to run outside to instant failure.

在伦敦时如果我不迫不及待地慢跑我就不能离开我的屋子，这里甚至在我清理完我的住处之前我不得不面对煎饺和煎饼摊，注定会让任何跑出去的尝试都立即失败。

No insurance company would provide fire insurance without demanding adequate sprinklers; none would leave it to self-regulation.

在没有足够消防设施的情况下，没有哪家保险公司会承保火灾险；也没有保险商会依赖自我监管。

They started smoking without so much as a by your leave.

他们未经你允许就开始抽烟。

Hand them over, without difficulty, and we leave peacefully.

把这些给我们，我们就走，这很简单。

He stained his military record by going AWOL [ a.w.o.l.= absent without official leave].

他因擅离职守而玷污了军绩。

The government's attitude to this company is to leave it to sink or swim without offering any help.

政府对此公司的态度是，任其自谋出路，不提供援助。

To keep your DNA out of enemy hands, it's best not to leave the house without a hairnet and rubber gloves.

这样看来，要想避免敌人获取你的DNA，以后出门时发网和橡胶手套可都要随身携带啦。

circumstance In no circumstances must a soldier leave his post without permission.

n.环境，情况；事件；境遇在任何情况下，士兵未经许可，决不能离开岗位。

If you're in the mood for cheese, don't leave without sampling provoleta-a smoky provolone sprinkled with oregano.

如果你喜欢奶酪，那你就不能错过品尝奶酪烤饼——一种撒了牛至叶粉的烟熏味波萝伏洛干酪。

In no circumstances must a soldier leave his post without permission.

不论是什么情况，士兵没有得到许可，绝不能离开岗位。

Without a doubt, some companies use differentiation but leave this 'grading' part out.

毫无疑问，有些企业采用了差异化制度但未采用评级这一方法。

That so many children leave school without any qualifications.

很多孩子没有毕业就离校，这是很悲哀的事情。

If you constantly hop from one project to the next, the change can be jarring and leave you without a clear path to success.

如果你不断地从一个项目跳到下一个项目，这种变化可能会影响你，使你无法走上一条通往成功的清晰的道路。

But I'm gonna have to make up an excuse to leave this party without anyone noticing

但我得先找个借口离开聚会不能引起任何人的注意

They leave their associates if they want to, and join up with new ones without conflict.

它们可以随意离开同伴，并与其它黑猩猩组成新的团伙而不会产生任何纠纷。

Officials suspect large quantities of cash also leave the country without being recorded.

官员怀疑，还有大笔资金从阿富汗流出但没有记录。