would-be的例句大全

The deadly crash of Virgin Galactic's SpaceShipTwo in California may be raising concerns in the United States over the safety of space tourism, but so far it does not seem to have dampened the enthusiasm of would-be astronauts in China.

上周五维珍银河（Virgin Galactic）太空船二号（SpaceShipTwo）在加利福尼亚坠毁。这次致死事故或许正在美国各地引发人们对太空旅游的安全担忧。然而在中国，对于那些未来的宇航员来说，这似乎迄今为止还没有打消他们的热情。

People in the would-be flooded area began to migrate to other places.

第一批计划淹没地区的移民已经开始迁往外地。

I lifted a key off your would-be killer's body before you knocked me out.

在你把我打晕前从你的谋杀未遂者身上搜出来的

Help a would-be football player to improve his technique.

帮助一个想要成为足球运动员的人提高技术。

The answer is: yes, the law devotes an entire chapter to prohibitions against administrative practices that discriminate unfairly against would-be competitors.

答案是肯定的。这部法律用整整一个章节陈述禁令，瞄准对潜在竞争对手构成不公平歧视的各种行政手段。

Would-be physician assistants need to take certain science classes to prep for a master's program, but they can earn undergraduate degrees in almost any field.

准医师助理需要读一些科学课程为研究生计划做准备，但他们可以获得几乎任何医疗领域的本科学位。

A liberal slathering of suntan lotion gave one woman more protection than she bargained for, allowing her to slip out of the grasp of a would-be rapist, police near Los Angeles said.

大方涂抹防晒乳液，给一名女子意想不到的更多保护，让她从一名可望得逞的强暴犯掌握中滑走，洛杉矶附近的警方说。

An ambitious project to establish a human colony on Mars has attracted applications from tens of thousands of would-be astronauts, just two weeks after applications opened.

一项雄心勃勃的火星人类殖民计划在开放申请短短两周之内就吸引了成千上万名宇航员志愿者。

The internet has made it easy for would-be journalists to trawl information and repackage news.

互联网的出现，使那些自封为记者的人也很容易把搜罗来的信息重新包装成一条条新闻。

But now anyone can put their knowledge to the test to find out if they can make the grade and answer the questions that would-be scholars have to ponder during their entrance interview.

不过现在所有人都可以运用所学知识来挑战，看看自己是否能够成功回答出这些未来的学者们在入学面试中需要仔细思索的问题。

Yuan Shih-k'ai, a would-be Oriental Bonaparte, now attempted to consolidate his power.

当时，一度可能成为东方波拿巴的袁世凯试图巩固他的权力

The profile of striking workers seems to run more along the lines of slightly bookish would-be engineers perhaps without the grades or money to attend college rather than political activists.

罢工工人的背景似乎主要是有些学生气的、可能成为工程师的工人，而不是政治活动者，他们可能成绩不好或者没有钱去上大学。

During due diligence, most would-be buyers look to find fault with some aspect of the asset to bear down on price, said Mr Wynne-Smith.

韦恩-史密斯表示，在尽职调查期间，多数潜在收购者希望找到被收购资产在某些方面的缺陷，以压低价格。

Dressing rooms aren't the only place where your would-be wardrobe comes in contact with others.

试衣间并不是你的衣服与其他人发生接触的唯一场所。

At a moment when nationalistic claims and counter-claims are resounding over the ice-floes, the region's intractability still forces its would-be conquerors to rub along.

当有朝一日国家主义的主张或反诉回漾在冰川之上时，这一地区问题的刺手性仍将迫使那些自诩的征服者们勉强共处。

In China, would-be drivers can wait up to a year for a license and pay double the$ 420 that one costs in South Korea.

在中国学车，可能要等上一年才能拿到驾照，而且花费是在韩国所需的每人420美元的两倍。

To meet demand, a group of business schools and business associations this year launched a postgraduate course offering formal, practical training for would-be managers of ex-mafia concerns.

为满足需要，多所商学院和商业协会今年联合推出了一项研究生课程，为将来管理被没收黑手党企业的经理人提供正式、实用的培训。

Study on isotropy of physical and mental state of caregivers of would-be discharge patients after accepting gastric cancer operation

胃癌术后准出院病人照顾者的身心状态质性研究

Would-be managing directors should have to present their plans in much more detail than was the case this time.

角逐总裁职位的候选人，应该拿出比这次详细得多的方案。

Now, unless the reluctant would-be king can find a suitable replacement, he'll be royally screwed for the rest of his days.

现在，除非这个心不甘情不愿的准国王能找到一个替代品，他此后的半辈子将和皇位拴在一起。