written consent的例句大全

The agreement may be subject to early termination upon mutual written consent of the parties.

该协议可能会受到提前终止后,经双方书面同意,有关各方.

Any modification to this contract without written consent from both parties is invalid.

对本合同的任何修改须经甲乙双方书面同意,否则无效.

These terms of use may not be changed or modified without the prior written consent of OPW fluid transfer group china.

未经opw流体输送集团中国公司事先的书面同意，不得对上述使用条款进行修改或更动。

The written consent of a parent is required.

要求有家长的书面同意。

This information must not be disclosed without prior written consent.

未事先征得书面许可，此消息不得泄露。

Seller shall not, without the buyers written consent, manufacture or procure materials in advance of sellers normal flow time or deliver in advance of schedule.

无买方的书面同意，卖方不得在卖方正常流程时间之前制造或采购材料，也不得提前交付。

Before a woman can have an abortion she needs to have written consent.

一名妇女在做人工流产前，必须有两名医生同意的书面证明。

Neither Party hereto shall assign this Agreement or any of its rights and interest hereunder without the other Party's prior written consent, which shall not be unreasonably withheld.

本协议的任何一方未经另一方事先书面同意（该另一方不得无理拒绝同意），不得转让本协议或其在本协议项下的任何权利和权益。

The USPTO says Hailey needs to include written consent in her application to prove that she is indeed Hailey Bieber.

美国专利商标局表示，海莉的申请中需要包含手写的同意书，以证明她确实是海莉·比伯。

Being jointly owned real estate without written consent of other joint owners;

共有房地产，未经其他共有人书面同意的；

They signed the written consent form.

签署书面知情同意书。

Individuals in the control group also signed the written consent form.

对照组本人签署书面知情同意书。

The Customer and DNV mutually agree not to disclose to any third party without the prior written consent of the other party, any information obtained from the other party related to this Agreement.

客户和DNV双方同意不会向第三方泄露任何根据本协议由另一方获得的资料，除非事先得到另一方的书面许可。

licensee shall not disclose or divulge know-how to any third party without prior written consent of licensor.

未经许可方的书面同意，被许可方不得将本专有技术泄露给任何第三方。

other party without the express written consent of discloser.

对方没有明确的披露方的书面同意。

and interest in and to this guarantee may be assigned in whole or in part to beogradska banka, yugoslavia upon our written consent.

一经我行书面同意，所有与此保函有关联的权利、资格和利益可部分或全部转让给南斯拉夫斯贝尔格莱德银行。

Sublets the leased property without party a's written consent;

未得甲方书面书面同意，将出租房屋擅自转租；

party b can not work for another employer without party a's written consent in the duration of labor contract.

未经甲方事先书面同意，不得为另一家雇主工作。

his or her service may, however, be extended for a specified period beyond such age by mutual written consent of the company and the employee.

然而，经公司和员工双方书面同意，他或她的服务期限可能会再延长一段指定期限，从而超过该年龄。

You need a manager's written consent if you want to take your annual leave.

请年假需要得到经理的书面许可.