long leave

Took a long leave of absence without detriment to her career.

请长假而不会对其职业造成损害。

You can soak out most marks in this special cleaning liquid if you leave the clothes in it long enough.

只要把衣服在这种特殊的洗涤剂中浸泡一段时间,大部分污垢就可以泡掉.

I know I'm balding, so just leave the bangs long and 3 chop off the rest.

我知道我有点秃头, 所以把刘海留长,其它的都剪掉吧.

May I arrive early or leave late as long as I get my hours in?

在保证工作时间的前提下，我可以迟到或早退吗？

So when a little air resistance side, the funds will give up long leave.

因此稍遇空方抵抗, 多头资金便放弃离场.

The audiences were reluctant to leave the Music Hall long after the end of the concert.

观众在音乐会结束很久后都不愿离场.

Although serious inequalities and hardships are experienced, the long run results leave almost everyone better off.

尽管人们会在这一过程中经受严重的不平等和苦难, 但长期结果是几乎所有人的境况都将改善.

Please cremate me. And please leave a small tombstone near home. I've long thought about that.

请将我火化吧. 并请于我家旁边树立一个小小的墓碑. 我对此已经考虑良久.

Most governments simply leave the long-term jobless to rot on the dole.

大多数政府就让那些长期失业的人领着救济金颓废度日。

Many people say that a bit of planning and research before you leave can make sure of those long-lasting memories.

很多人说，在你离开之前进行一些计划和研究，可以留存下那些长久的记忆。

Get This Look: Take a long scarf and hold it in front of you. Twist it a few times in the middle, then toss the ends straight over your back. Bring each end back to the front on the opposite side and leave the ends to dangle.

小贴士：围一款长围巾，在胸前转几圈，把围巾末端甩到身后，再从另一边绕到胸前悬垂。