looted

The accommodation spaces including the officer and crew cabins, storerooms, reefer chambers, public areas and radio room had been vandalized and looted.

居住舱，包括高级船员及普通船员的房间、储物室、冷藏舱、公共场所和电报室，均被破坏和洗劫。

The soldiers looted the town.

士兵们洗劫了这个城镇.

Tombs in Dabuzhishan were badly looted during the 1990s and a large number of relics, including the gold ornaments, were smuggled abroad.

大堡子山古墓的文物在上世纪九十年代被大量的掠夺，包括黄金饰品在内被抢夺到了海外。

The looted property was restored and the charg é d'affaires was told that the soldiers responsible had been arrested.

被劫财物已经物归原主，代办得知对此负有责任的士兵已被逮捕。

Shops were looted and vehicles stoned.

商店遭哄抢，车辆被砸坏。

The mob looted many shops in the area.

暴徒在该地抢劫了许多商店.

The Former Palaces of the Last Emperor was looted after the Japanese surrender.

末代皇帝以前的宫殿在日本投降后被劫掠一空。

About 1,000 rioters vandalized buildings and looted stores.

大约1,000名暴徒一路捣毁建筑，抢劫商店。

China has criticized the sale of two looted bronze sculptures at Christie's.

中国指责在克里斯蒂拍卖行出售两件被掠夺的青铜雕塑品.

Saddam's brashness, and the criminal abandon with which his officers looted kuwait, stripping even the marble from its palaces to add to saddam's own, revealed for all to see his nature as an unworldly and power-mad brute.

萨达姆的鲁莽及其手下军官掠夺科威特时的无法无天（他们甚至把科威特王宫的大理石拆走安放到萨达姆的宫殿上）让所有人都看穿了他天真的、疯狂追逐权力的禽兽。

Stopping at nothing, the bandits killed, burned and looted.

匪徒烧杀掳掠，无所不为。

Every Kikuyu business and home has been looted and burned.

每一个基库尤人的生意与家童都被抢劫一空并被焚烧。

More than 20 shops were looted.

有20多家商店遭到了抢劫。

They were reported to be unloading trucks filled with looted furniture.

有人举报说他们正在从满满当当的卡车上卸洗劫来的家具。

The enemy soldiers looted the treasures of the art museum.

敌军士兵抢走了艺术博物馆的珍藏.

His armies devastated and looted right down to the walls of Constantinople.

他的军队一路破坏、抢劫,直抵君士坦丁堡的城墙下.

The town has been plagued by armed thugs who have looted food supplies and terrorized the population.

武装暴徒抢掠食物、恐吓群众，该镇居民深受其苦。

Vandals looted stores, smashed windows hurled bottles, overturned cars and uprooted trees in the downtown shopping district.

破坏分子在市中心商业区洗劫商店，砸烂窗户，投掷酒瓶，掀翻汽车，拔倒树木。

Pripyat has since been looted and only images and architecture remain.

普里皮亚季因此被掠夺,只有照片跟建筑遗留了下来.

The enemy soldiers have looted the treasures of the art museums.

敌军士兵劫掠走了艺术博物馆的珍藏.

The invaders burned, killed and looted wherever they went.

侵略军到处烧杀抢掠.

This Muslim neighborhood in Boali sits empty, looted.

在博阿利的这个穆斯林社区已经被洗劫一空，现在空空荡荡。

That all other districts were looted And this one this time let alone.

是以陷邻境,此州独见全.

Velociraptor probably plain coordinates? by their silver how to be looted?

迅猛龙平原大概坐标? 被它们抢走的银币怎么得到?

Government buildings have been stormed and looted...

政府大楼遭到了攻击和抢劫。

More than 30 houses were looted and burned.

30多所房屋遭到洗劫和焚毁。

If confiscation once began, it was he-the worker and the saver-who would be looted.

如果一旦把财产充公, 受到剥夺的倒反而是他这个克勤克俭的人.

We traveled and looted our way through Sudetenland and Saxony for eight days, living like kings.

我们像国王一样奢侈地享受了八天，在苏德坦和撒克逊四处游荡，劫掠财物。

They captured and looted many famous cities, including Samarkand, Tashkent, Bokhara and Herat.

他们占领并抢劫许多著名的城市, 包括撒马尔罕 、 塔什干 、 布哈拉、赫拉特等.

Invaders looted and massacred for two days in that city.

侵略者在那座城市里掠夺屠杀了两天。