lost consciousness

For several seconds, there was panic amongst the other players on the pitch as he lost consciousness and lay prostrate on the ground.

曾经有数十秒，他毫无合觉卧在地上，令球场上其他球员都感到很惊慌。

He lost consciousness at the first whiff of ether.

他一嗅到乙醚便失去了知觉。

He lost consciousness after his accident and never recovered it.

发生事故后，他失去了知觉，再也没有恢复。

Of those, 35 percent had ruptures and36 percent had lost consciousness; the two were closely linked.

结果这其中，有35%是鼓膜破裂，而36%昏迷，两者的比例非常相近。

They were a long way further on than when she had lost consciousness, and the waggon had stopped.

苔丝睡着以后，他们已经向前走了很长一段路，现在马车停了下来。

Jin Bo, the 34-year-old deputy editor-in-chief of a popular social networking site tianya.cn, passed away last Wednesday evening after he lost consciousness and fainted at a subway station in Beijing around 7 p.m.

今年34岁的金波是天涯社区的副主编。上周三的时候他突然晕倒在北京一地铁站里，失去了意识，随后大约在晚上7点左右停止了心跳。

It may seem that I'm thinking like a man who had lost consciousness in an accident.

也许我的思维方式看起来像个在事故中失去知觉的人。

She has been struck on the head by a rock and has lost consciousness. I hope she'll soon come to her senses.

由于她的头撞在石头上，失去了知觉。我希望她赶快恢复知觉。

He bled her beliefs till she almost lost consciousness.

他对她的信念大肆攻击,几乎弄得她不省人事才罢休.

One late afternoon, while sick in bed, murmuring Lian-xiang's name and feeling much sorrow for not listening to her advice, Sang-xiao finally lost consciousness.

一天下午，桑晓病卧在床，喃喃地叫著莲香的名字追悔不听她的劝告，最后昏迷过去而失去了知觉。

At the 1960 Summer Olympics in Rome, a Danish cyclist named Knud Enemark Jensen lost consciousness during a race, fell from his bicycle and died.

在1960年罗马夏季奥运会上，一名来自丹麦的自行车手Knud Enemark Jensen在比赛中失去知觉，从车上倒下死亡。

"Her voice faltered, and then she lost consciousness."

“她嗓音颤抖，接着她便失去了知觉。”

I just got so worried when you lost consciousness.

你晕过去的时候我好担心啊。

Brad: You lost consciousness and someone called 911.

布拉德：你失去了知觉，有人拨打了911。

The injured were rushed to the nearby hospitals, and many were said to have lost consciousness.

伤者被立即送到了附近的医院，据说许多伤者失去了知觉。

I don't know if he was more concerned because I lost consciousness

我不知道他更关心的是我失去意识

When the patient was taken to hospital, he had already lost consciousness.

送到医院，人已经昏迷过去了。

At one point, I blacked out. That's right, I was out cold. I lost consciousness and my friend had to bring me around. He used cold water on my face to restore my consciousness.

曾经一度，我失去了知觉（blacked out，out cold），我的朋友不得不把冷水泼在我脸上让我恢复知觉（bring me around）。

He fell on his head and lost consciousness.

他头朝下摔倒，失去了知觉。

The highest was 11 points, suggesting animals lost consciousness or died.

总得分最高为11分，表示动物意识丧失或死亡。

He lost consciousness after the fall, and they were unable to bring him to.

跌倒之后他昏迷了，他们不能使他恢复知觉。

According to the Herald, just before she lost consciousness, Edwarda asked her mother, Kaye O'Bara, to never leave her side, and her family never did 。

《迈阿密先驱报》报道称，在她失去知觉前对母亲凯伊说的最后一句话，是让母亲不要丢下她。

I can't remember any more ─ I must have lost consciousness.

我想不起来了——我当时一定是失去了知觉。

At this point, he lost consciousness and could not be revived.

这时，他失去了意识没能生还。

Suddenly he collapsed and lost consciousness.

刹那间，他倒在地上，不省人事。

I lost consciousness and my friend had to bring me around.

我失去了知觉并且我的朋友必须带来我。

The pain was so bad that I lost consciousness.

疼痛实在难忍，疼得我都失去了知觉。

She banged her head and lost consciousness

她撞到了头，失去了知觉。

A doctor told me that my friend was in severe fever and lost consciousness.

电话里医生告诉我，说我的朋友发高烧陷入昏迷了。

He fainted and lost consciousness.

他昏迷过去，人事不知。