lovebirds

These two lovebirds both work as exterior cleaners of tall buildings, so they decided to incorporate rappelling into their ceremony.

这两只爱情鸟都是做高空清洗工作的，所以他们决定把高空绳索加入到他们的仪式中。

Let's leave these two lovebirds alone.

我们让这两个相爱的小鸟单独相处吧.

For other lovebirds, as things got steamy, Marty actually confronted them.

当某些爱得发狂的情侣即将上演限制级戏码时，马蒂只得出面制止。

And one day we started saving up for a couple of lovebirds of our own: the feathery kind.

我们开始攒钱给自己买一对情侣鹦鹉，羽毛轻软的那种。

Glee lovebirds Blake Jenner and Melissa Benoist are reportedly set to tie the knot!

据报道，出演了《欢乐合唱团》的布莱克詹纳和梅利莎拜诺伊斯特这对情侣将要喜结连理了！

The couple helped each other, like a pair of lovebirds flying side by side.

夫妻双方互相帮助, 比翼齐飞.

People were so moved by this song lovebirds embraced each other.

人们被这一首歌如此移动,而且小鹦鹉类拥抱了彼此.

The flirtation between lovebirds is also simply about the several specifid steps.

恋爱也不外乎那几个阶段。情侣调情，也不外乎那几个步骤。

Showpieces are available in large quantities during Valentine's Day, at any drug store, convenience store or large retailer. These might be a stuffed bear holding a red heart, a figurine of lovebirds or Cupid, or a selection of love-themed coffee mugs, shirts or plaques.

情人节的时候，药店、便利店或大型商铺的橱窗里到处都能看到这样的礼物，比如手拿红心的毛绒熊啦、多情鹦鹉或丘比特雕像啦、或者爱情主题咖啡杯、T恤或匾章等等。

Over the garden wall, two little lovebirds-cuckoo to you!

花园墙上, 两只小鸟 — 对你鸣唱!

The lovebirds did the town over the Christmas holidays: shopping in SoHo, visiting the tree at Rockefeller Center, celebrating New Year` s Eve in Times Square-the works.

去年圣诞节期间，女友前来探望他，两人一起在SOHO购物，一起在洛克菲勒中心看圣诞树、在时代广场迎接新年&诸如此类。

Those lovebirds plan to go to France for a vacation.

那对甜蜜的情侣打算到法国渡假.

The flirtation between lovebirds is also simply about the several specified steps.

情侣调情,也不外乎那几个步骤.

It's a big reason why some companies have a policy of separating the lovebirds, either by moving one of them to a different part of the firm or, if that's not possible, asking one or the other to resign.

这也是许多公司不得不棒打鸳鸯散的主要原因。许多公司会将其中一人调往不同的部门，如果这种办法行不通，则会要求其中一人辞职。

Cut and sew a diamond shape beak, out of felt, for beaks on both lovebirds.

用不织布之类>剪出菱形，当成它们的嘴部，缝在适当位置。

the place is choc-a-bloc with canoodling lovebirds, so much so that i often felt i was the only lone traveller in the whole country.

这地方总是有许多搂抱在一起的情侣，多到让我常觉得自己在这个国度里是唯一孤单的游客。

Jack and his missis are as happy as two lovebirds now.

杰克和他太太现在是一对快乐的鸳鸯。

Seated by The Amazing Spider-Man lovebirds will be Heidi Klum, Nicki Minaj and Victoria Beckham with her three sons.

坐在那对不可思议的蜘蛛侠爱侣旁边的会是Heidi Klum，Nicki Minaj和Victoria Beckham以及她的3个儿子。

HIGH POTENCY FINE: Year-round formula for conures, lories, quakers, cockatiels, lovebirds, doves and other small to medium parrots.

高效力精细：全年公式适用于锥尾、吸蜜、公谊会、鸡尾、爱情鸟、鸽子和其他小型到中型的鹦鹉。

Although they reportedly split up earlier this year, by the looks of their skinnydippingdate, the lovebirds seemed to have worked everything out.But could a wedding really be on the horizon?

虽然今年早些时候有两人分手的报道传出，但是从他们的裸泳日期来看，两人应该是重归于好了。那他们俩是不是真的要结婚了？