loving-kindness

We must personally probe the real reasons why one should cultivate loving kindness and compassion.

我们必须探究为什么我们要培养慈悲.

I shall never forget my foster mother's loving-kindness to me as long as I live.

我一辈子也忘不了义母对我的恩情.

How old fataler being, they loving-kindness having to you, you cannot pay off forever also seems to be the snowballing usury high interest goods this feeling.

更要命的是，他们对有多大的恩情，这个情好像是驴打滚的高利货似的，永远也还不清呀。

The practice of loving kindness and compassion is very practical and easy to accomplish.

而对仁爱与慈悲的修持则是十分实际而容易实现的方法.

Mercy has the idea of steadfast loving kindness ? kindness that is constant and abundant.

“慈爱”有不变的、充满爱意的仁慈的意思 —— 是恒久丰盛的慈爱.

Every time we extend loving kindness, Tolerance and understanding to others, At that time we create heaven.

当我们把关爱、仁慈 、 宽容和体谅扩及于别人时,我们就创造了天堂.

To now, I still have no way to repay mother's loving-kindness also therefore!

也因此到现在，我还是无法报答母亲的恩情！

Here again the psalmist speaks of God's boundless loving-kindness and mercy.

(十七节)作诗的人,在这里,重新又说到那无边无涯的慈爱和怜悯.

It is our duty to help others through the practice of loving kindness and compassion.

通过修持仁爱与慈悲来帮助别人是我们的责任.

They offer up their thanks to the Lord for his mercy and loving kindness.

他们感谢上帝大慈大悲.

The moral is: Loving-kindness makes the poorest house into the richest home.

这则故事的寓意是: 慈爱可以将最贫困的家庭转变为最富有的家庭.

Let your heart burn with loving-kindness for all who may cross your path.

让你的心对所有与你交往的人都燃烧这熊熊爱火。

When they talk about developing loving-kindness and mindfulness in their meditation, you see it reflected in their actions.

当他们谈论在禅修中发展慈心和念住时，你发现这也体现在他们的行为上。