lyra

Yesterday, we pointed out the blue white star vega and its constellation Lyra.

昨天, 我们指出了发蓝白光的织女星以及它的星座―天琴座.

Each system adapted elements of what those fleeing Lyra brought with them.

每个系统吸纳了那些逃离天琴星的人所带来的要素。

Love, symbolizing the tear of venus, appears in the Lyra of universe, co-named with the wishes of love, to be named as meteor rains.

爱，已经以维那斯风色之泪的形象出现在浩瀚光宇天琴手的琴弦与在宇宙流浪的心愿合名让后世科学家命名为流星雨。

When they returned to the ship, farder Coram and John Faa and the other leaders spent a long time in conference in the saloon, and Lyra went to her cabin to consult the alethiome-ter.

他们回到船上以后，法德尔科拉姆、约翰法阿以及其他头领在酒吧间里开了个长会，莱拉则回到自己舱里，询问真理仪。

war is coming, lyra. you will need all your skill. and all your courage. the magisterium seeks to control every world, and every universe.

战争即将来临，莱拉。你得竭尽全力，拿出勇气。教主想控制整个世界，整个宇宙。

Jessica? I'm Lyra, are you hurt?

洁西卡? 我是天琴座, 你是伤害 吗 ?

Lyra consists of a little triangle, of which Vega is part, with a little parallelogram attached.

天琴座由一组三角形和一个小四边形组成,织女星只是其中一部分.

Lyra Belacqua: I need to go north! To fight!

莉拉·贝拉奎亚: 我要去北方! 我要去战斗!

a constellation in the northern hemisphere near lacerta and lyra, containing the star deneb.

天鹅座北半球靠近拉塞尔达和利拉的星座，包括天津四星。

Lyra Belacqua : [ upon receiving the alethiometer ] What is this?

莉拉·贝拉奎亚 (举起刚刚接过来的金罗盘 ): 这是什么?

Serafina Pekkala : War is coming Lyra.

塞拉菲娜·帕可拉: 莉拉,战争就要开始了.