main building

Prominent among the main building, right and left symmetry.

建筑主体中间突出, 左右两翼呈对称.

Instead of drinking mai tais at the bar or attending a luau, I joined Eddie Mahoney, an astronomer, who led our group of 12 to the roof of the hotel's nine-story main building.

我没有在酒吧喝迈代鸡尾酒，也没去参加夏威夷烤猪派对，而是跟随天文学家埃迪·马奥尼带领的12人小组去高达九层的酒店主楼楼顶观星。

Booking Ticket B1 of Shanghai South Railway Station& please go to the main building, second floor.

上海南站B1层售票处&请您到主站屋二楼。

When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield.

飞机到达时, 一些侦探等候在主楼里,而另一些等候在飞机降落的地方.

Hurry up. " Ming-feng turned and went into the main building.

快点去罢, ” 她说了便转身向上房走去.

The main building was also used for the enactment of mystery plays.

主楼还用于神秘剧的演出。

NHK television transmitted aerial images of flood waters engulfing the airport, where survivors clustered on the roof of the main building.

NHK电视台传送的空中图片，洪水淹没机场，幸存者都聚集在主建筑的房顶。

One of the main building large Tathagata jwasangfo ku up more than 30 meters.

其中主体建筑大佛窟如来坐像高达30多米.

The main building of the Buddhist temples changed pagoda into the palace hall of temples, the arrangement developed from discrete into courtyard.

佛寺的主体建筑从佛塔向佛殿变化，布局则从分离式向庭院式发展。

CCTV new main building comes on stage with glittering appearance in attracting the attention of millions of people.

中央电视台新主楼在万众瞩目中闪亮登场了。

Study on dynamic property parameter of main building of Northeast Forestry University

东北林业大学教学主楼动力特性参数的研究

The annex has been built on to the main building.

主楼配建有附属的建筑物.

On anti-seismic reinforcement design of an industrial main building

某工业主厂房的抗震加固设计

Reception is in the main building.

接待处在主楼。

They walked with her to the door and watched until she disappeared into the main building.

他们把她送出门,看着她的背影进了上房,然后回转来.

The passenger terminal consists of main building, connection buildings, corridors and bridges.

其中,旅客航站楼由主楼 、 连接楼 、 指廊和高架连廊四大建筑结构组成.

Services are the main building blocks of a service-oriented architecture.

服务是面向服务的体系结构中的主要构造块。

The main building, we have parking underneath the main building.

这是我们的主楼，设有地下停车场。

I see some Chinese national flags on the campus and in front of the main building.

我看见校园里和主教学楼前有些中国国旗.

The technologies of concreting in lifts and without a break, temperature control and some other effective measures for quality control are taken in the great mass concrete foundation construction of the podium and main building of Nanjing International Trade Centre.

在南京国际贸易中心大厦大体积混凝土施工中，裙楼和塔楼底板混凝土分别采用全面分层浇筑和一次成型浇筑的工艺、温度监控及施工技术和施工组织等方面的质量控制措施；

Telegraph wires radiate like cobwebs from the main building.

电报线像蜘蛛网似地由主楼向四面八方伸展.

Under-floor main building with Cuolayouzhi, matched Cheng-hui, very spectacular.

主楼与副楼错落有致, 相映成辉, 十分壮观.

On South Main Street, a huge brick building looms into view.

在南大街上，一座巨大的砖砌建筑赫然出现在人们的视线中。

The main building are the use of fly rafter brackets, elegant shape.

主体建筑均使用斗拱飞椽, 造形美观大方.

It was the voice of Madam Chou , Chueh-hui's stepmother , calling from the main building.

上房里有人在叫,这是他的继母的声音.

Visitors are asked to please park their cars away from the main building.

要求客人们请比他们的汽车停在离开主楼的地方.

an outbuilding (= small building away from the main building)

〔附属于正屋的〕外屋

Shu-hua came out of the main building. " Where have you been?'she demanded of Ming-feng .

淑华从上房走出来,遇见了 鸣凤, 便责备地问道: “ 你到哪儿去了?

After looking through the main building, we came to a garden through a side passage.

看完了正屋, 由侧门一条巷子走到花园中.

Strengthening techniques for main building columns in steelmaking workshop NO2 of Luoyang steel

洛钢二炼主厂房技术改造柱子加固技术