main channel

Two east-west regional office overhead leaving bottom for the main channel and out of the campus.

东西两幢办公楼底层局部架空留为进出校园的主要通道.

Between the two islands is a major sea passage of the main channel.

两岛之间是大型海轮通行的主航道.

Main Channel Part B is from light buoy NO . 11 to NO . 22.

主航道乙段从11号灯浮标到22号灯浮标.

Recruitment is not only a business to add new blood to obtain the main channel talent, human resource management is the prerequisite and basis for enterprises to maintain competitive advantage and achieve strategic goals.

招聘工作不仅是企业补充新鲜血液、获得优秀人才的主要渠道，更是企业人力资源管理的前提和基础，对企业保持竞争优势、实现战略目标至关重要。

Larger ships will be able to navigate the river after the main channel is deepened.

主要河床被挖深后,较大船舶将能航行于此河流.

What is the main channel you accept in absorbing foreign fund?

贵方吸引外资的主要渠道是什么?

With the development and popularity of the television technology, TV has became the main channel to receive scientific knowledge for Chinese citizens.

随着电视技术的发展和普及，电视已经成为我国公民获取科学知识的的主要渠道。

Currently the main channel through which fund companies can invest offshore renminbi in mainland capital markets is the Renminbi Qualified Foreign Institutional Investor programme.

目前，基金公司主要通过人民币合格境外机构投资者（RQFII）项目，将离岸人民币资金投入内地资本市场。

Currently, the Internet has surpassed radio, television, newspapers, magazines and other traditional medias, becomes main channel that tourist gets travel information.

目前，互联网已经超越广播、电视、报纸、杂志等传统媒体，成为消费者获取旅游信息的主要渠道。

A small dredger and other boats were used for remove of broken concrete in water. The dredge of the main channel was finished only in 15 days.

用挖泥船，配合其他船只，进行水中清碴，用15天时间就把主航道疏通。

The surface of transparent covering materials with low heat resistance is the main channel for heat transfer and it affected the greenhouse inner light and temperature to a great extent.

透光覆盖材料热阻较小是温室热量进出的主要通道，在很大程度上影响着室内的光温环境。

The first is a wooden bridge, is from the Old City Avignon to the main channel.

最早这座桥是木制的, 是人们从老城到亚维农的主要通道.

Shemsen hid in darkness until he reached the main channel.

舍姆森一直藏在黑暗之中,直到他到达主水道为止.

The classroom instruction is a present school education main channel.

课堂教学是当前学校教育的主渠道.

Rail lane of the main channel as one of the transportation accumulates amount of dust which will become dust formation with a second float in the air when transportation equipment through the roadway.

轨道大巷作为运输行人的主要通道之一，累积了大量粉尘，当运输设备通过巷道时极易带起粉尘形成二次扬尘污染。

The experiment is the main channel to obtain information, train creative thinking and ability in physics studying.

实验是物理学习中获取信息、培养创造性思维和能力的主要渠道。

So far Internet has become the main channel through which the computer viruses spread.

目前,因特网已成为电脑病毒传播的主要渠道.

Experimantal results demonstrated that: ( 1) Dumping excavated rock materials in advance at bottom of the final gap can ensure the main channel closure being completed smoothly in 1997. ( 2) Layout of diversion channel can satisfy the requirement of design for navigation.

结果表明：（1）大江围堰施工采用龙口部位深水河床预平抛垫底措施后，可确保1997年顺利实现大江截流。（2）设计选用的导流明渠布置型式，可满足设计船队通航要求。

The result shows that the main ebb tidal channel has a cyclical evolution, and the stability is relatively good for the channel mouth rather than the main channel.

研究结果表明，新村港潮汐汊道的落潮主水道表现出有规律的演变，汊道口门稳定性比较高，但其落潮主水道不太稳定。

This new material provides a main channel to solve the heat matching of electronic device package.

它的出现为解决电子元器件的封装热匹配问题提供了一条有效途径.

It is discovered that the direct ring rupture channel is the main pathway during the thermal decompositions of the four tetrazole derivatives.

结果表明，四种衍生物热分解的主要反应途径都是直接开环反应。

Test on navigation condition influenced by the angle between approach channel and main channel

引航道与河流主航道的夹角对通航条件影响试验

Science journalism is the main channel for the popularization of scientific information among the public.

科学新闻是在公众当中普及科学信息的主要渠道。

The research indicates, interpersonal diffusion is main channel of agricultural science and technology diffusion.

研究表明, 人际传播是目前农业科技传播的主渠道.

As the main channel and key course to develop the effect of Ideological and Moral Education in higher education, it is not quite efficient till now, and not beneficial to develop college students' character training.

但长期以来，高校思想品德课教育教学效果不佳，对大学生的教育作用并不十分显著。

The adapter card, main switch and minor switch constitute the data channel between host computer and student terminal subsystem.

而主交换机、次交换机与计算机适配卡等三部分为上位机和终端子系统之间构建了数据通讯通道。

The distributed control system ( DCS ) is a main channel for realizing modern industrial process control.

分布式控制 系统是现代工业过程控制得以实现的主要渠道.

Piano music is universal music universal music knowledge and dissemination of the main channel, is also the form in addition to singing outside, music, an important means of communication.

钢琴音乐是全民普及音乐知识和传播音乐的主要途径，也是除了歌唱形式之外的，音乐的重要传播手段。

Vision is the acceptance of external information of the most important and the main channel.

视觉是人们接受外部信息的最重要和最主要的通道.

Its are main channel is to run, risk, drop, leakage.

其主要渠道是跑 、 冒 、 滴 、 漏.