make a pile

Do business with a smile and you'll make a pile.

买卖买卖，和气生财。

To make nachos breakfast-worthy, this recipe transforms them from a gloppy pile of melted cheese to a bright, crunchy mix of fresh ingredients.

为了使玉米饼更适宜作早餐，本食谱改变了做法：将黏黏的的融化奶酪饼变成了鲜亮的脆皮饼，饼里有各种新鲜食材。

in our hearts we believe a big pile of cash can make a sizable down payment and put smiles on our faces. To us, if a country's economic development isn't measured in dollars, it doesn't make sense. So the story of Bhutan sounds like a fairy tale.

一个国家的经济发展不以金钱来度量，这对我们来说根本说不通。因此，不丹的故事听起来就像天方夜谭。

In this way I was going to make a pile of money.

这样我就能发财了.

But the main reason HP paid a 64% premium for its shares seems to be that it believes that Autonomy's technology could be turned into a platform to help companies make sense of their ever-growing pile of data.

但惠普愿以高出市价64%的价格购买其股份，似乎是因为，它们相信Autonomy的技术能够成为一个平台，以帮助各企业处理他们日益膨胀的数据库。

Eg. make a pile for each different type of record, and use the opportunity to discard everything inessential.

将不同种类的记录分堆叠放，利用这个机会丢掉任何不重要的东西。

I bet they is make a pile out of the deal.

我肯定他们这笔生意一定赚大钱。

Restock the "keep" pile; make a list of things you need to replace on your next trip to the market.

重新为“保存”堆补货，列一个你下次去市场时需要买的东西的清单。