maladies

I have gout, asthma, and seven other maladies , but am otherwise very well.

我有痛风 、 气喘 、 以及其它七种疾病, 惟其余则极之健康.

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever Beset mankind.

工作是医治人间病痛和疾苦的万应良药.

Work is the grand cure of all the maladies and beset mankind.---- Thomas Carlyle.

工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药. --- 托马斯?卡莱尔.

Maladies of the Present Situation of Social Personality and their Harms

我国社会人格现状的弊端及其危害

However, there exist many maladies in the current revenues system in China.

但在我国现行税制中存在诸多弊端。

Chinese people's pride, appreciation in the painting also could see its entrenched maladies.

中国人的傲慢, 在绘画欣赏中也可看出其根深底固病疾.

There is a more radical solution that delivers us from modeless dialog maladies.

还有一种更激进的方法可以解决非模态对话框的弊病.

Unfortunately, chardonnay vines are shy-bearing and susceptible to a myriad of maladies.

不幸的是, 霞多利葡萄酒很容易受到马拉德且不能忍受其反应带来的影响.

Even now, there are not a few people who still regard odd quotations from Marxist-Leninist works as a ready made panacea which, once acquired, can easily cure all maladies.

直到现在，还有不少的人，把马克思列宁主义书本上的某些个别字句看作现成的灵丹圣药，似乎只要得了它，就可以不费气力地包医百病。

...the maladies of love.

爱情的弊端

Just put poor families, old women and little children, in those buildings, and behold the fevers and maladies which result!

请你们替我把一些穷人家、老太婆、小孩子塞在那些房子里吧，瞧有多少热症和疾病！

In China, there are many maladies in the evaluation system of knowledge economy such as formalism, administration and high cost. From above mentioned, we must reform existing maladies and perfect the evaluation system of knowledge economy in force.

中国现有知识评价体系存在着形式主义、行政化、高成本等主要弊端，完善现行知识评价体系即应从改革上述弊端入手。

When apartheid is over the maladies will linger on.

废除了种族隔离政策后痼疾依然存在。

AIDS and cancer are maladies that afflict humanity.

爱滋病和癌症是折磨人类的疾病.

Aches and pains are common maladies.

各种疼痛都是常见的疾病.

The large number of patients endure the maladies of bone and articular every year.

每年都有大量的病人承受着骨或关节疾病的困扰.

Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind.

工作就是医活人类所有顽疾和厄运的最宏效的药剂.

experience? Do you swear by any other home remedies for muscle cramps or other running maladies?

试过用黄瓜汁治疗抽筋？你的经验是什么？你起誓就没有别的家庭药剂治疗肌肉抽筋或其它运行的疾病吗？

The maladies of the people do not kill man.

人民的疾病杀不了人。

Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind. ( Carlyle )

工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药. ( 卡莱尔 )

Work is the grand cure for all the maladies Ａ nd miseries that ever beset mankind.

工作是良药,能医治一切困扰人的疾苦.

At that time people were beginning to follow the fine Laennec's fine suggestions in the study and treatment of chest maladies.

当时大家正开始采用劳安内克①杰出的指示，对肺病进行研究和治疗。

Violent crime is only one of the maladies afflicting modern society.

暴力犯罪仅仅是困扰现代社会的严重问题之一。

Violent crime is one of the maladies affecting modern society.

暴力犯罪是为害现代社会的弊病之一.

Much more difficult are the hidden maladies festering in our hearts.

困难的是内心的疾病在我们心中渐渐溃烂.

On the Maladies of Early Major Training of Junior Athletes

谈谈少年儿童早期专项化训练的弊端

Resentment, hatred, ill will, and hostility are behind a host of maladies.

怨恨 、 憎恨 、 恶意 、 敌意这些是导致大量病痛的诱因.

Cancer and tuberculosis are serious maladies in every country.

癌症和肺结核在许多国家是非常严重的疾病。

Two Maladies Existing in the Management of Book Quality

图书质量管理两大忌

At the end of the Qing dynasty, the social maladies increasingly exposed and the social class contradiction became increasingly sharp.

清朝末期，社会的各种弊端日益显露出来，社会阶级矛盾日益尖锐。