manorial

During the Middle Ages, Western Europe practiced the enfeoffment vassal system and the mound system, which let the medieval Western European manorial economy have a unique status and characteristics in the history of European economic development.

中世纪时期西欧社会实行的封君封臣制和封土制，让中世纪时期的西欧庄园经济在欧洲经济发展史上具有独特的地位和特点。

Yeoman economy defeated the landlord economy through the market, and forced them to dismember their manorial land, the size of the yeoman e-conomy expanding resulted in the making of capitalist farmers.

富裕农民经济在市场上击败了领地经济，迫使领主不断肢解领地地产，进一步扩大富裕农民经济的规模，资本主义租地农场主阶级逐渐形成。

Since 1991, the government has formulated a series of favorable policies establishing manorial mode in sandy land to combat desertification. One house hold of villager become a manor to manage a certain area of land, controlling wind and sand and using sandy land resources.

沙漠化是影响农业生产的主要因素，具政府自1991年以来，制定了一系列治沙优惠政策，以农户为单位在沙地里建立庄园模式区，防治沙漠化，综合开发沙地资源。

In time the manorial court was regarded as having two natures.

当时,采邑法庭被认为具有两种类型.

Thirdly, they also established the manorial system.

这个之外, 她们还建立了领地制.

Compurgation was used frequently in manorial courts.

宣誓断案通常用于采邑法庭.

It was not a manorial home in the ordinary sense, with fields, and pastures, and a grumbling farmer, out of whom the owner had to squeeze an income for himself and his family by hook or by crook.

它不是一座普通意义上的庄园，没有田地，没有牧场，也没有让庄园主为了自己和家庭的日常开销而从他们身上把油水挤出来的牢骚满腹的农工。

Feudal and manorial economy is the product that feudal big land tenure develops.

封建庄园经济是封建大土地所有制发展的产物.