mara

...the Masai Mara game reserve and Amboseli national park.

马萨伊马拉禁猎区和安博塞利国家公园

In addition to Melissa George, Michael Rappaport and the return of John Noble to Lockhart/ Gardner, Deadline reports that the show has booked Jason O'Mara.

除了梅丽莎乔治、迈克尔拉帕波特和回归的约翰诺贝尔加入Lockhart/Gardner律师事务所外，据最新报道，该剧已预定杰森奥玛拉加盟演出。

Ask him what exactly Mara does for IBM to help it fulfil its it contract for Bharti Airtel, a mobile-phone firm, and he puts the man in charge on speakerphone to explain.

当被问到玛拉集团究竟是如何帮助ibm履行自己和移动电话公司巴蒂电信之间的it合同时，他把电话交给了该项目的负责人并让他来解释。

Add some shadows, based on a source from above Mara, shining down.

加上一些阴影, 假设光源来自玛拉的头顶向下照射.

Mara, god of death, was defeated!

死神玛拉被击败了!

NPR's Mara Liasson has more the new protections for lesbian, gay bisexual and transgender employees.

NPR新闻的玛拉·利亚森将介绍这项保护同性恋、双性恋以及变性员工的新措施。

Meanwhile , Mara , the god of death, had been watching.

与此同时, 死神玛拉也正看着.

Da C á mara found in front of him a slender child with blonde page-boy hair and blue eyes, dressed in overalls, which she wore as nonchalantly as if she had no other clothes.

她身体纤瘦，一头金黄的齐肩短发（page-boy hair女子的发梢向内的齐肩发型），蓝蓝的眼睛，身穿一件大罩衫&她对此毫不在意，仿佛她没有别的衣服了。

Therefore, since Mara could have no power over the Silent Buddha, he wished to destroy him.

玛拉就无法控制寂静佛, 所以他想毁灭他.

At The White House today, NPR's Mara Liasson reports the president told a group of immigration reform advocate now it's the time to act.

据NPR新闻的玛拉·利亚森报道，今天总统在白宫对移民改革倡导者表示，现在是时候采取行动了。

It stars Christian Bale, Cate Blanchett, Michael Fassbender, Ryan Gosling, Rooney Mara and Natalie Portman.

参演此片的有克里斯蒂安·贝尔（ChristianBale）、凯特·布兰切特（Cate Blanchett）、迈克尔·法斯宾德（Michael Fassbender）、瑞恩·高斯林（RyanGosling）、鲁妮·玛拉（Rooney Mara）以及娜塔丽·波特曼（Natalie Portman.）。

Mara urged the former course, but the Buddha chose the latter, on the advice of Brahma.

摩拉力劝他选择前一条路，但是佛祖听从了众生之本梵天的劝告，选择了后者。

Photo Gallery: Plains Two zebras graze the grassland at dusk in Kenya's Masai Mara National Reserve.

平原的图片 画廊 .两只斑马吃草在草原上的黄昏时刻,在肯尼亚的马赛马拉国家储备区.

Nomination'Wilderness': Zebra and lion, Masai Mara Reserve, Kenya.

提名 ` 荒野 ': 斑马,狮子, 马赛马拉自然保护区, 肯尼亚.

On her first visibly pregnant outing, in February, the Duchess, whose baby is due in July, wore a Max Mara grey wrap dress.

今年二月，怀孕（预产期为今年七月）后首次公开外出时，凯特王妃身穿一款灰色Max Mara裹裙。

Mara: Certainly. I can do entrechat six.

玛拉: 当然. 我可以做交叉跳6次.

Happy Father's Day, with love from Mara.

父亲节快乐，来自玛拉的爱。

Mara: Ha-Ha. Roy : Am I being funny?

玛拉: 哈哈. 罗依: 有什么好笑的?

I saw Mara buy an owl pot exactly like mine.

我看见玛拉买了一个跟我一模一样的猫头鹰。

Although he participated in the wedding, Karrde knew Mara's loyalty now lay with the Jedi.

尽管卡尔德也参加了他们的婚礼, 但他知道,玛拉现在一心忠于这名绝地.

It was also at four in the afternoon that she had dared to knock, years before, at the door of Ruy da C á mara's riding school in Lima.

多年以前，也是在下午的四点，她鼓起勇气敲响了Ruy da Cámara位于利马的骑术学校的门。

However, the Buddha knew that the ploughman was only a manifestation of Mara.

然而, 佛陀知道农夫不过是恶魔的伪装罢了.

Mara: Are you home on leave?

玛拉: 你在休假 吗 ?

Mara is the one who is filled with greed for power over all beings.

玛拉贪求掌控世间的一切权力.

Luke Skywalker , indebted to Karrde, teamed up with Mara Jade to rescue the smuggler chief.

帝国最终仍旧逮捕了卡尔德, 并把他囚禁起来.

Mara Hvistendahl is a Shanghai-based freelance writer.

马语琴是驻在上海的自由撰稿作家.

Mara and Dann: An Adventure is Doris Lessing's typical apocalyptical ecological novel.

《玛拉与丹恩历险记》是多丽丝·莱辛最典型的生态警示录。

Mara invite to Blessed One to pass away this is most suitable topic to begin this chapter.

从Mara邀请圣尊到逝世是这一章最适合的开始的话题。

Also start to Mara's clothing.

此外也要开始画玛拉的衣服.

Today, his influence reaches from the Holly ­ wood red carpet-Cate Blanchett, Rooney Mara and Rihanna are all devotees of his darkly sensuous gowns-to the street: Givenchy printed sweats featuring totems of popular culture have become mandatory uniform among the louche-luxe weekend set.

如今，他的影响力已经如日中天，从好莱坞（凯特•布兰切特（Cate Blanchett）、鲁妮•玛拉（Rooney Mara）到蕾哈娜（Rihanna））的红地毯到寻常阡陌：印有流行文化标识的纪梵希运动衫已成为离经叛道奢侈一族的周末必备行头。