masai

The idea for the FitFlops came from Marcia Kilgore, founder of health spa company Bliss Spas. She wanted a summer alternative to MBT ( Masai Barefoot Technology), shoes.

FitFlops人字拖的设计灵感来源于“极乐”健康水疗公司的创建者玛西娅·基尔戈，她想开发一种MBT（马赛赤足科技）健体鞋的夏季替代鞋。

The phones now allow Masai tribesmen in Kenya to bank the proceeds from selling cattle;

有了手机，肯尼亚马赛部落的牧民就能把卖牛所得的收益存入银行；

The annual wildebeest migration at the Masai Mara is a natural cycle that replenishes and renews the grasslands of East Africa.

每年马赛马拉的角马大迁徙是一种自然循环，东非大草原因此能够休养生息。

A large group of Nilo-Saharan languages, spoken in southern Sudan, Uganda, Kenya, and northern Tanzania and including Masai.

尼罗河语尼罗一撒哈拉语系的一个大语支，苏丹南部、乌于达、肯尼亚和坦桑尼亚北部多讲此种语言，并包括马赛语。

Every Masai gets a cow a lamb, and a goat the day he's born.

每个马赛人在出生的那天都会得到一只母牛 、 羊羔和山羊.

For the next two days, Obama and his family went to safari in the Masai Mara region of Kenya.

接下来的两天，奥巴马和他的家人在肯尼亚地区的马赛马拉野生动物园狩猎。

On the contrary, September is the height of dry season in Kenya's Masai Mara, Tanzania's Serengeti and many other parts of Africa.

相反，在肯尼亚的马赛马拉，坦桑尼亚的塞伦盖蒂和非洲其他许多地区，九月是旱季。

Traditionally the payment is made with cows, but today money can also be exchanged. When the marriage will soon take place, the girl must undergo a custom that some call female circumcision. Others denounce this practice followed in Masai and other cultures as female

一结婚，女孩们就必须行所谓的女性割礼，有人谴责马萨等文化中的这种习俗，称之为女性生殖器切割。

Jaclyn was 14 years old and she was in her Masai family

她14岁以前和家人住在马塞

Every Masai gets a cow, a lamb, and a goat the day he's born.

每个马赛人在出生的那天都会得到一只母牛、羊羔或山羊。

Anyway very old civilizations are those in Africa like Masai.

不管怎么说非常古老的文明是那些在非洲的马赛人。

He spent nine years as a student, finding time to set up a publishing company and write guides that included an account of a Canadian canoeing trip and a book on the Masai.

他读了9年书，找时间成立了一家出版社，并撰写旅游指南，其中包括对加拿大独木舟之旅的介绍，还有一本关于马赛人的书。

More than half live in six protected areas, which is why tourists in Kenya's Masai Mara or South Africa's Kruger National Park can still see plenty of lions.

大约一半的狮子生活在六块保护地中，这也就是为什么游客还能在肯尼亚的马赛马拉国家公园或者南非的克鲁格国家公园观赏到大量的狮子。

I lived among the Masai people for many years, but I failed to learn their language.

我在马萨依族人中生活了多年，但没能学会他们的语言。

...the Masai Mara game reserve and Amboseli national park.

马萨伊马拉禁猎区和安博塞利国家公园

and she walked for two days, two days through Masai land.

在马塞的土地上徒步两天

The Masai Mara Park Reserve in Kenya and the Kruger National Park in South Africa exemplify the timeless philosophy of man living in harmony with nature,

肯尼亚的马塞马拉国家公园、南非的克鲁格国家公园，蕴藏着人与自然和谐相处的古老哲学；

Photo Gallery: Plains Two zebras graze the grassland at dusk in Kenya's Masai Mara National Reserve.

平原的图片 画廊 .两只斑马吃草在草原上的黄昏时刻,在肯尼亚的马赛马拉国家储备区.

Tony Dutt, agent for Ray Felton, will meet tonight with Den GM Masai Ujiri to discuss whether or not Felton will start.

雷蒙德-费尔顿的经纪人托尼-达特今天晚上将和丹佛总经理马赛-乌吉利讨论费尔顿是否会得到首发位置。

While its completely legal for Kenyan citizens to streak across the Masai Mara, it is illegal for foreigners to do so.

对肯尼亚人来说，这种做法完全是合法的行为，他们可以全身赤裸的在马赛马拉大草原上晃荡，但是如果外国人也这么做的话，那就是违法的了。

Think about it, that a Masai warrior on a cellphone in the middle of Kenya has better mobile comm than President Reagan did 25 years ago.

想象一下。在肯尼亚中部的一个马赛士兵，拥有的比25年前的里根总统更好的移动通讯。

The Masai subsist on cattle blood and meat and milk and little else.

马赛族人依靠牛血、肉、奶和很少的其他食物为生.

A Masai has to be ready to risk his life for his herd.

马赛人要时刻准备着为牧群而牺牲.

It all started with MBTs ( Masai Barefoot Technology), the chunky "anti-shoe".

这种鞋子来源于马赛赤脚科技，一种笨拙的“反常规鞋”。

Masai culture calls for the man who wants to marry a girl to start paying the girl's father once the booking has been made.

根据马萨伊传统，希望与女孩结婚的男人必须在预订后就给女孩的父亲支付费用。

Masai grasslands of northern Tanzania, the Masai people live.

坦桑尼亚北部的马萨伊草原上, 居住着马萨伊民族.

The scientists believe that the Masai are protected by their high physical activity rather than by some unknown genetic factor.

科学家们相信，是运动而不是基因因素使马赛人很少得心血管疾病。

The project also underlines important changes in land tenure that have been affecting the lifestyle of nomadic herding communities like the Masai.

该项目并强调了影响到诸如马萨伊族等游牧社区生活方式的那些土地保有制度的重要变化。

The Masai giraffe is the tallest animal in the world and can grow to some 19 feet.

马赛长颈鹿是世界上最高的动物，身高可达19英尺（约5米8）。

Nomination'Wilderness': Zebra and lion, Masai Mara Reserve, Kenya.

提名 ` 荒野 ': 斑马,狮子, 马赛马拉自然保护区, 肯尼亚.