masse

The riders in points race start en masse.

计分赛的车手们一起出发.

In the warmth of spring, they emerge en masse.

温暖的春天到来后, 它们又会出现在大地上.

In their most recent protest, these activists attempted en masse to jump ticket barriers at Barra Funda metro station, sparking confrontations with the security forces and the temporary closure of that metro station, IHS said.

IHS称，在他们最近的抗议活动中，这些活动分子试图集体跳过圣保罗巴拉丰达（Barra Funda）地铁站的票闸，引发与安全部队的对抗，并导致那个地铁站临时关闭。

Over the medium term, investors are unlikely to rush out of US debt, the dollar, or even US equities en masse.

就中期而言，投资者不太可能集体大举抛售美国债务、美元或者美国股票。

We shall take the enthusiasm of the masse into full account.

我们应当充分估计群众的热情.

Students have taken en masse to selling on Taobao: many university dormitories double as storerooms for goods awaiting orders.

学生成群结队在淘宝上卖东西，许多大学寝室兼有货仓功能，储存待售货物。

We have a mass of letter or masse of letter to write.

我们有大量的信要写.

The State Council said any attempt to resign en masse would be a challenge to Beijing's leadership and stir up further conflict.

中国国务院表示，任何集体辞职的意图都是挑战基本法和全国人大常委会有关决定，并可能引发进一步冲突。

Iraqi troops gave up en masse.

伊拉克军队全体投降.

They receive a mass of order or masse of order after the tv commercial.

作电视广告后他们收到大量订单.

Media industry analysts have suggested much of this power arises from Dentsu's longstanding hold over digital and TV advertising slots-commodities it buys en masse, and resells to clients with a mark-up that often rankles.

媒体行业分析师指出，这种力量很大程度上源于电通对数字和电视广告档位的长期把持——它打包购买广告档位，然后加价转售给客户（这种加价往往引发不满）。

TIE fighters were typically employed en masse to make up for their shortcomings.

钛战机通常集体出击以弥补它们的弱点.

They move en masse along Seventh and Eighth Avenues like a storm system on a weather map, heading north in the mornings and south in the evenings.

他们集体沿着第七和第八大道移动，像天气图上的风暴一样，早晨朝北卷过去，晚上朝南卷过来。

He overhauled the hiring policy too, by picking promising graduates en masse from the elite National Taiwan University.

他还整改了招聘政策，从精英的国立台湾大学（NTU）成批挑选有才华的毕业生。

New Type en-masse Scraper Cleaner for Barrel Storage CONSTRUCTION DESIGN OF THE PROPELLER ASPIRATING AERATOR

螺旋吸气式增氧机的结构设计

The key is that, unlike last time, the Sunni Arabs are expected to vote en masse.

关键是，不像上次，预计逊尼派阿拉伯人这次将一起投票。

Elle n'y e ? t point , cependant, r é ussi sans l'assentiment de l'immense masse fran? aise.

然而,没有广大民众的支持, 取得这场胜利也是不可能的.

• atlassian has found a way to virally penetrate the developer landscape, offering lightweight, downloadable tools that developers end up deploying en masse.

•Atlassian已找到一种向软件开发业界进行病毒性渗透的方式，即提供轻巧的可下载工具，最终由开发人员统一运用。

Heading en masse to new positions in Japan's major corporations, fresh university graduates in black suits have become as common a sight in Tokyo as April's cherry blossoms.

日本年夜公司1有招聘，身穿黑色燕尾服的大学毕业生就一拥而上，他们已经成为东京陌头和四月绽开的樱花同样常见的景色。

On the approach Of the enemy, the inhaBitants fled : from the city en masse.

敌人即将到来, 市民们大批逃离这个城市.

We have a mss of letter or masse of letter to write.

我们有一大堆的信要写.

You're probably dealing with a masse-mailer sending tens of thousands of these messages to unsuspecting consumers.

你可能面对的是大量 电子邮件 的寄送者,动辄发出数十万封的邮件给不怀疑他的客户.

Reporters, editors and production staff walked out of the building in east London en masse ( 2), and lined up before the world's cameras waiting to capture a piece of media history.

包括记者、编辑及制作团队在内，全体工作人员走出位在东伦敦的办公处，他们排好队伍，让来自世界各地的镁光灯捕捉这历史性的画面。

Individually the children are delightful; en masse they can be unbearable.

孩子们单独时还讨人喜欢, 一多了就受不了了.

The Joneses are coming for lunch en masse all twelve of them!

琼斯一大家子人都来吃午饭--一共十二口人!

Bleicher and Colomer insist they have sought out the best young African athletes as a way to provide high-level competition for Qatari boys, and not, they maintain, so that African players can suit up en masse for Qatar's national team.

布莱谢尔和科洛梅尔坚持表示，他们找来最优秀的非洲年轻运动员，是为了给卡塔尔青少年提供高水平的竞争激励，而不是要让非洲球员集体加入卡塔尔国家队。

However, in a sign of returning confidence in global markets, investors have returned to ETFs en masse.

不过，投资者已大规模返回ETF，表明全球市场信心正在回升。

The people marched en masse.

人们齐步前进。

By using movable type to reproduce a copy of the Bible on what he came to call a printing press, Gutenberg gave us a way to create books en masse.

他使用活字印刷机印刷了《圣经》，并给我们指明了为大众创造书籍的明路。

The audience cheered en masse the moment they saw the famous singer appear on the stage.

观众们看见这位著名歌唱家出现在舞台上时,立即齐声欢呼起来.