max

Hopefully, Max would be able to spend a few days with them, depending on his heavy schedule.

希望马克斯能从满档的日程中抽出时间和他们一起呆上几天。

Max zips back and forth across the living room.

马克斯在客厅里快速地来回走动。

'The car, Annie,' said Max rather grimly. — 'So okay, the car. What about it?'

“安妮，那辆车，”马克斯颇为严厉地说。——“那么好吧，就说说那辆车。它是怎么回事？”

So computing of two-tape length of record can find out the lightning max steepness.

故计算两条磁带的消磁长度差可直接测出雷电流最大陡度.

"Are you sure the raft is safe?" she asked anxiously. "Couldn't be safer," Max assured her confidently.

“你确定木筏安全吗？”她不安地问道。“再安全不过了，”马克斯信心十足地向她保证道。

Mr de Garis's MP, Max Madden, took up the case

德加里斯先生的下议员马克斯·马登开始着手处理这个问题。

'Are you sure the raft is safe?' she asked anxiously. 'Couldn't be safer,' Max assured her confidently

“你确定木筏安全吗？”她不安地问道。“再安全不过了，”马克斯信心十足地向她保证道。

It'll cost$ 50 max.

这东西至多花50元。

"The car, Annie," said Max rather grimly.— 'So okay. the car. What about it.'

“安妮，那辆车，”马克斯颇为严厉地说。——“那么好吧，就说说那辆车。它是怎么回事？”

Mr de Garis's MP, Max Madden, took up the case.

德加里斯先生的下议员马克斯·马登开始着手处理这个问题。

max temperature 18˚C

最高气温18摄氏度

Max sighed, sounding even more downhearted

马克斯叹了口气，听上去更沮丧了。

He twisted the throttle control to max power.

他把节气门的开关拧到最大。

The car maxed out at 150 mph.

汽车达到了每小时150英里的最快速度。

We had the air conditioner turned up to the max.

我们让人把空调开到了最大挡。

Max sighed, sounding even more downhearted.

马克斯叹了口气，听上去更沮丧了。

Everyone involved is enjoying himself to the max.

每一个参与者都在尽情享受。

'Now then,' Max said, 'to get back to the point.'

“好吧”，马克斯说，“回到正题上来。”

Well, it's the old argument Max, which is a bit ridiculous if you don't mind me saying so

哦，马克斯，又是那个很老套且有点儿荒谬的争论，如果你不介意我这么说的话。

Max could always get round her.

马克斯总有法子把她哄顺了。

Five people will fit, but that's the max.

可容纳五个人,但这是极限了。

Max is a loose cannon politically.

马克斯在政治上我行我素。

She was very conscious of Max studying her

她非常清楚马克斯在仔细端详她。

I'll give him eight out of 10, max.

我最多会给他80%。

She was very conscious of Max studying her.

她非常清楚马克斯在仔细端详她。

"Now then," Max said, "to get back to the point."

“好吧”，马克斯说，“回到正题上来。”

It'll cost $50 max.

这东西至多花50元。

She believes in living life to the max.

她认为人应当尽量活得充实。

"I'm all right," Max said weakly, but his breathing came in jagged gasps.

“我没事，”马克斯软弱无力地说，但他的呼吸却上气不接下气。

(informal)It'll cost $50 max.

这东西至多花50元。