mending

When he was able to totter about the house, he turned his hands to weaving baskets of split oak and mending the furniture ruined by the yankees.

待到他能够在屋里到处走动了，他便着手编制橡树皮篮子，修补被北方佬损坏的家具。

Mending the world economy, however, must go beyond mere bilateral talks.

不过，修复全球经济，需要的不仅仅是双边会谈。

She needled the wool rapidly through the sock she was mending.

她很快地用针线缝补着袜子.

Tom gained the ability of mending fences and repairing cars from his parents.

因为张老三修栅栏,修车的本事是他的父母教的.

The two countries fought a border war a decade ago, but now they are mending fences.

10年前两国曾进行过边境战争，但现在正在重修旧好。

Joe Cole was out on the fields of Cobham yesterday running hard, putting real weight bearing pressure on his mending foot.

昨天乔科尔已经出现在克博姆的训练场地上做快速奔跑了，他正在恢复中的那只脚已经在承受压力了。

ON THE WAYS TO SOLVE SEALING FAILURE OF EQUIPMENTS Leaking fiber problem is solved through mending the airproof of baling machine.

设备与管道密封面泄漏若干问题探讨（Ⅱ）通过对打包机软连接密封面改造，解决了跑棉问题；

How much do you charge for mending a pair of shoes?

补一双鞋要多少钱?

I'll get round to mending it eventually.

我最后会抽出时间来修理它的。

Leaking fiber problem is solved through mending the airproof of baling machine.

通过对打包机软连接密封面改造，解决了跑棉问题；

I've been mending all night.

我缝补了一夜.

I'm feeling a good bit better. The cut aches, but it's mending.

我感觉好多了。伤口很疼，但是正在愈合。

We let the mending accumulate until Wednesday.

我们让需缝补的衣服一直积存到星期三.

His health is mending.

他的健康状况正在好转.

President Bush is on his way home after a five-day European tour aimed at mending trans-Atlantic ties, frayed by the war in Iraq.

布什总统在对欧洲结束了以修补因伊拉克战争而陷入紧张的美欧关系为目的的五天访问，正在返回美国的途中。

Who will then do the cooking, the washing, the mending?

那么，谁来做饭、洗衣、缝补呢？

Ground Connection Electric Resistance Measures an Instrument Frequently Seeing Malfunction Reach Mending

接地电阻测量仪常见故障及修理

I think things are mending there.

我看那里情况正在好转.

I'm feeling a good bit better. The cut aches, but it's mending

我感觉好多了。伤口很疼，但是正在愈合。

Let me repay this debt by mending the rift with you and your corn-fed farm boy, hmm?

让我修复你与那个农家男孩间的不和, 作为补偿?

The fishermen are mending their nets.

渔民们正在补渔网.

Mending the schism between clinical medicine and public health, strengthening disease prevention and control in China

弥合临床医学与公共卫生的裂痕强化我国的疾病控制工作

He had three tries at mending the lock and gave up.

他把那个锁试着修了叁次以后,放弃不修了.

The shoes need mending.

这双鞋子需要修理.

The workmen are mending the road.

工人们正在修路.

When she finished the mending, she paired up the socks.

袜子补好以后, 她把它们一双双地放在一起.

The patient is mending nicely.

病人正逐渐康复.

He charged me $ 1.50 for mending the watch.

他要我付了一元五角修表费.

He's mending slowly after the operation.

手术后，他正在缓慢好转。

By the way, do you have mending service?

顺便问一下, 你们有缝补服务 吗 ?