merrill lynch

The likely takeover of Merrill Lynch is another one.

对美林的可能收购则是另一回事.

Citigroup, Bank of America Merrill Lynch and UBS, which each received substantial state support during the crisis, are among the group of those seeking aggressively to build their staff base in Asia.

金融危机期间接受了巨额政府援助的花旗集团（citigroup）、美银-美林（bank of america merrill lynch）和瑞银（ubs），都在那些积极寻求在亚洲建立员工基础的集团之列。

That reflects a strong inflow into private equity, Merrill Lynch found.

去年, 配置在私人股本和对冲基金上的财富比例平均上升到了20%美林发现,这反映出财富强劲流入私人股本.

However, Kong Eng Huat, a managing director at Merrill Lynch Global Wealth Management, said investors were now returning assets to the international banks as they sought to spread their wealth between several wealth managers.

不过，美林全球财富管理的一位董事总经理Kong Eng Huat表示，投资者目前又重新把资产交给跨国银行打理，只不过是将财富分散到更多家的财富管理公司。

Merrill Lynch Staff Summoned for Questioning in Enron Case

美林银行行员因恩隆案遭国会调查小组传唤

A system set up to deal with 5 00000 foreclosures a year is now running at about 2m a year, says Michelle Meyer of Bank of America Merrill Lynch.

设计每年容纳50万桩银行收房案的系统如今要处理200万桩此类案件，美银美林的米歇尔梅耶（michelle meyer）说。

The celebrity-as-CEOs list included Matthew Modine as Merrill Lynch CEO John Thane and Bill Pullman as JPMorgan Chase JPM 1.17% CEO Jamie Dimon.

参演的明星包括饰演美林银行（Merrill Lynch）CEO约翰•塞恩的马修•莫迪恩，饰演摩根大通（JPMorgan Chase）CEO杰米•戴蒙的比尔•普尔曼。

Merrill Lynch and JPMorgan took the other top five places.

名列前五的还有美林(MerrillLynch)和JP摩根 (JPMorgan).

Based on trina's closing priceon may14, theoffering, which will be arranged by Merrill lynch, couldraise about$ 315 million pre-shoe.

基于5月14日天合光能的收盘价，美林作为发行承销商，将融资3.15亿美元。

Merrill Lynch survey also showed that asset allocation is still in stock holdings.

美林的调查也显示,资产配置人仍然在减持股票.

Commercial banks like Bank of America and Wachovia have tried to build up their own investment-banking operations, but they haven't had much success in eating into the core franchises of the five big independent investment banks: Merrill Lynch, Goldman Sachs, Morgan Stanley, Lehman Brothers, and Bear Steams.

商业银行如美国银行和Wachovia试图建立自己的投资银行业务，但他们还没有成功地吃进五大独立投资银行（美林，高盛，摩根士丹利，雷曼兄弟和贝尔斯登）的核心特许经营业务。

Credit-card interest rates average over 30 %, according to Merrill Lynch.

根据美林的数据信用卡利率平均超过了30%.

Both Deutsche Bank and Merrill Lynch have recently launched such products.

德意志银行和美林证券最近都推出了这样的产品。

The wider band will make the shift to a flexible basket-based exchange rate feasible by allowing greater "two-way volatility" against the dollar, said Lu Ting, an economist with Bank of America Merrill Lynch.

美国银行-美林（Bank of America Merrill Lynch）经济学家陆挺表示，扩大浮动幅度将允许人民币兑美元汇率出现更大的“双向波动”，使人民币转向基于篮子货币的弹性汇率具有可行性。

Jimmy: Yes, very. Investing in them would be buying Merrill Lynch stock.

吉米: 是的, 完全不一样. 投资美林就是买美林证券的股票.

A global recession is widely expected by fund managers as the credit crunch marks its anniversary by mutating from a financial crisis into a world economic downturn, Merrill Lynch reckons.

美林（Merrill Lynch）认为，信贷紧缩在爆发一年后，已经从一场金融危机演变为一场全球性的经济滑坡，在这种情况下，基金经理普遍预计将出现一场全球经济衰退。

Chart 6, from Merrill Lynch, shows the growing burden on households.

图6来自美林(MerrillLynch), 显示出家庭负担在逐渐增加.

Sometimes this is best done when a bank chief has quit, as at Merrill Lynch.

有时,这需要一家大银行以身作则, 就像美林证券做的那样.

Merrill Lynch Global Wealth Management estimates that about 85 per cent of the wealth of Chinese millionaires is held in the country, limiting the role foreign banks can play in managing it.

美林全球财富管理公司（Merrill Lynch Global Wealth Management）估计，中国百万美元富翁约85%的财富位于国内，这限制了外资银行可以在管理这些资金方面所发挥的作用。

But, according to Merrill Lynch, GM should have only 2,000 dealers.

但据美林(MerrillLynch)称, 通用汽车应该只保留2,000家经销商.

Huatai Securities recently hired Lu Ting, former China economist at Bank of America Merrill Lynch, as head of research, just one of a number of new additions ahead of its planned Hong Kong flotation.

华泰证券（Huatai Securities）最近聘请美银美林（Bank of America Merrill Lynch）前中国区经济学家陆挺为研究主管，这是该券商在计划中的香港上市之前新招聘的多名人才之一。

Also falling out are Wachovia, Fannie Mae and, soon enough, Merrill Lynch.

同时跌出的还有Wachovia 、 房利美和美林(MerrillLynch).

In the past 18 months, Temasek made high-profile investments in several western financial groups, including Merrill Lynch and Barclays, whose share prices have since fallen sharply.

在过去18个月，淡马锡对一些西方金融集团进行了备受瞩目的投资，其中包括入股美林证券（Merrill Lynch）和巴克莱银行（Barclays），而这两家公司的股价相比当初均已大幅下跌。

Merrill Lynch & Co. Inc.

梅里尔· 林奇 公司(美林证券公司)

Merrill Lynch looks decidedly wobbly.

MerrillLynch明显在害怕.

Barclays was the last remaining bidder for Lehman after Bank of America decided to pursue Merrill Lynch instead.

在美国银行（BoA）决定转而收购美林（Merrill Lynch）之后，巴克莱银行成为雷曼仅剩的唯一竞购方。

Merrill Lynch raise it target prices to HK $ 35.8 from HK $ 29.

美林把招商国际目标价由29元调升至35.8元.

Securities firm and investment banks; How could Lehman Brother and Merrill Lynch fail?

8证券公司和投行: 雷曼兄弟与美林如何失败?

Merrill Lynch and Macquarie Bank also forecast a 50 per cent increase while JPMorgan forecasts a 25-30 per cent rise.

美林（Merrill Lynch）和麦格理银行（Macquarie Bank）也预测铁矿石价格将上涨50%。JP摩根（JPMorgan）预期的涨幅为25%至30%。

Harri Sundvik, vice-chairman of Nordic corporate and investment banking at Bank of America Merrill Lynch in London, asks his PA to put workouts into his diary as meetings so that they are not crowded out in his schedule.

美银美林（Bank of America Merrill Lynch）驻伦敦北欧公司和投行业务副主席哈里縠德维克（Harri Sundvik）要他的助理把健身计划像会议一样放入每天的日志中，这样它们就不会从他的时间表上被挤掉了。