mica capacitor

a bit of charm and humour would not go amiss

人有点吸引力和幽默感总是好的。

As Andrew counsels, perhaps a little more abstemiousness wouldn't go amiss.

正像安德鲁建议的，也许多一点的自制是不会有什么错的。

A little luck wouldn't go amiss right now!

现在要是交点好运倒也不错!

an apology wouldn't go amiss.

道一下歉应该是合适的。

A bit of charm and humour would not go amiss.

人有点吸引力和幽默感总是好的。

his wife had not the slightest reason to feel that anything would ever go amiss with their household.

他的太太压根儿不觉得他们的家庭会出什么岔子。

given how much time we spend on them, maybe a bit more passion about our keyboards from all of us wouldn't go amiss.

鉴于我们每天要与键盘打如此长时间的交道，对键盘的关注超乎寻常一些恐怕不算有毛病吧。

even if it is, habits take time to unlearn-and for the foreseeable future, a little gesture of thanks is unlikely to go amiss.

即便餐厅取消小费，抛弃习惯也是需要时间的，在可预见的将来，一点点表示感谢的举动总是会受欢迎的。

a small "thank you" wouldn't go amiss.

稍微说句谢谢不会死人的

if it's the latter, a brief conversation at your next check-in about communication styles wouldn't go amiss.

如果是后者的话，那么在下次签到的时候与老板简单谈一下沟通方式的问题，就会避免出现差错。

since the city is so big, a bit of homework beforehand will not go amiss. meanwhile, better be prepared about the crowdedness;

因为上海市很大，你可以在来之前了解一下，防止走错路，而且，你还要做好承受拥挤的准备；