mimicked

Methods Twenty sides of 10 adult cadaver heads fixed in formalin were used, the anatomy of the bony labyrinth and the relationship of the correlative structures were observed and measured, and meanwhile the actual surgical procedure was mimicked under the surgical microscope.

方法模拟幕上下联合经岩骨入路的手术操作，在手术显微镜下对10具（20侧）福尔马林固定的成人带颈头颅标本进行解剖，并观测骨迷路及其与重要结构间的解剖关系。

Early botanists believed that leaf insects actually incorporated foliage they mimicked.

早期的植物学家认为,叶科昆虫真的和它们所模仿的树叶结合在了一起.

Based on chaos theory, the paper gives empirical analysis on chaos in China's stock market. The result shows that it is a low free degree chaos system, and there is nonlinear structure in it. The structure be mimicked by GARCH ( 1,1) model.

运用混沌理论对我国股票市场进行了实证研究，结果显示我国股票市场是一个低自由度的混沌系统，具有自相似的非线性结构，并且这种非线性结构可以用GARCH（1,1）模型来拟合。

The sessions were at the most successful when the biologists had swum slowly with the dolphins beforehand, particularly if they had made eye contact and mimicked each other's movements.

这项实验最成功的时候，生物学家们能够慢慢的游到海豚面前，同时还能有目光交流，并且相互模仿对方的动作。

Anyone who visited Google could play Pac-Man on the logo, which featured the letters of the word 'Google' on the Pac-Man maze. The logo also mimicked the sounds the original arcade game made.

任何一个访问Google的用户都可以在它的logo上玩吃豆人的游戏，游戏组合成了一个“Google”的标志。

Sodium polyacrylate mimicked the role of organic matrix in modulating crystal growth in biomineralization.

聚丙烯酸钠模仿了生物矿化中有机基质对无机晶体生长的调制作用.

The scientists mimicked a space environment by freezing the mixture to temperatures close to absolute zero, then exposing it to harsh ultraviolet radiation.

科学家模拟太空环境，首先将混合物降温，直到接近绝对零度后，以强烈的紫外线照射混合物。

It was shown serologically and morphologically that transplanted hepatomas in nude mice were mimicked to the original human hepatoma.

人肝癌标本移植于裸鼠成功并传代者，其形态学观察及血清学检测均与原来人肝癌极为近似。

On an airplane, fellow passengers mimicked her every movement -- like mimes on a street.

在飞机上, 有乘客模拟她的每个动作 — 就像街头模拟表演.

He mimicked her upper-class accent.

他模仿她那上流社会的腔调。

She mimicked a traditional Chinese painting on paper.

她在纸上描了一幅国画.

The chemical structures of CPU 23 and CPU 80, two substituted tetrahydroisoquinoline calcium antagonists, and nifedipine were mimicked on a SGI-4D 25G computer with the POLYGEN software.

借助于POLYGEN软件包在SGI－4D25G计算机上对四氢异喹啉钙拮抗剂CPU23，CPU80和硝苯啶的化学结构进行了分子模拟。

In return for the debut, Net-a-Porter's tech-team created a digital pop-up shop that mimicked the aesthetic of a Chanel boutique.

作为回报，Net-a-Porter的技术团队专门在网上创建了一家模仿香奈儿精品店时尚风格的快闪店（pop-up shop）。

Methods: We mimicked the retinopathy of prematurity ( ROP ) by putting the newborn rats in high concentrated oxygen.

方法高氧环境下用新生鼠视网膜的变化模拟早产儿视网膜病变 ( retinopathyofprematurity,ROP ).

"'Accept only candy and flowers from gentlemen, dearie,'" he mimicked, and she burst into a giggle.

" '从男人那里只能接受糖果和鲜花呀, 亲爱的!'" 他取笑似的模仿着, 她也格格地笑了.

Chelsea's Champions League opponents Barcelona mimicked the Blues'weekend result with a 2-0 against Real Zaragoza.

切尔西在冠军联赛中的对手巴萨罗那和一样在周末的联赛中以2:0战胜了萨拉哥萨.

Methods The type III tibial spine fracture with silk suture fixation was mimicked on bilateral knee joints of 10 cadavers ( aged 8~ 12 years).

方法10具8～12岁儿童尸体双膝解剖研究，模拟Ⅲ型胫骨棘骨折丝线内固定，屈伸膝关节观察骨折块稳定性，发现在膝伸直位复位后的骨折块前后方均无移位；

Dollar bloc countries have slavishly mimicked expansionary US monetary policy, even in regions such as the Middle East, where rapid growth is putting huge upward pressure on inflation.

美元集团各国都盲目仿效了美国的扩张货币政策，甚至在经济快速增长对通胀造成巨大上行压力的中东等地区也是如此。

He mimicked the teacher's voice.

他模仿老师的声音.

Tom mimicked his fat uncle riding a bicycle.

汤姆学他胖叔叔骑自行车的样子.

He mimicked her southern accent.

他滑稽地模仿她的南方口音。

First he mimicked early development when nerve cells are plastic.

首先他模拟了神经细胞在可塑期的生长.

Tom mimicked his uncle's voice and gestures perfectly.

汤姆把他叔叔的声音和姿态模仿得惟妙惟肖.

The student irreverently mimicked the teacher in his presence.

这个学生当着老师的面极不尊敬地模仿了老师的举动.

He mimicked his uncle's voice and gestures perfectly.

他把叔叔的声音和姿态模仿得惟妙惟肖.

He mimicked the teacher's voice and gestures very well.

他把这位老师的声音和动作模仿得惟妙惟肖.

The actor mimicked the President very accurately.

这位演员非常准确地模仿了总统.

On an airplane, fellow passengers mimicked her every movement--like mimes on a street.

在飞机上，有乘客模拟她的每个动作—就像街头模拟表演

These studies indicate are not be mimicked becoming abundance generous facing the person who mimics them.

这一些研究表明被模仿者对模仿本人的人更慷慨大方.

'I'm so sorry,' she mimicked.

“很抱歉。”她学着说道。