misers

Misers put back and their belly into their pockets.

守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.

Like many misers, Roucolle came to a bad end through putting his money into wildcat scheme.

跟很多吝啬鬼一样, 鲁科勒因为钱被人骗走而下场悲惨.

Misers put their back and their belly into pockets.

守财奴宁可打赤膊饿肚皮也舍不得掏腰包.

Is China one of misers?

中国是吝啬鬼 吗 ?

But Chinese misers prove less miserly and less ambitious when they are compared with those misers and careerists described by Moliai and Balzac.

并非我们没有守财奴，但比起莫里哀与巴尔扎克笔下的守财奴与野心家来，就小巫见大巫了。

Misers put their back and their belly into their pockets.

守财奴爱财如命,宁可饿肚皮,没衣穿.

Misers thrive on money and contempt.

金钱和鄙薄,才是守财奴的养料.

Never misers filled our life.

灾难也从未占据我们的人生.

Is China one of the misers?

中国是其中的吝啬鬼 吗 ?

What we should do is to use it appropriately and not become misers.

我们应当做的是适当地使用它,而不是成为吝啬鬼.

Such close-fisted misers are rare.

这样一毛不拔的吝啬鬼世上少见.

The city-resident spirit is strongly reflected by these misers.

在这些吝啬者的身上,体现着强烈的市人精神.

Like all misers he had a constant againstother men.

象所有的守财奴一样,他常跟人家钩心斗角.

Misers put their back and belly into their pockets.

守财奴宁肯挨饿受冻也舍不得花钱.

Cowards call themselves cautious and misers thrifty.

胆小鬼说自己谨慎,守财奴称自己节俭.