mismanaging

japanese bankers have a reputation for arriving late, paying too much, mismanaging things and then leaving with losses.

日本的银行家素来以“下手慢、花钱多、管理不善然后以损失惨重离场”著称。

second, they are at risk of both overdoing and mismanaging short-term fiscal austerity.

第二，他们冒着做法过火又对短期金融紧缩管理不善的风险。

there is a cultural element to this penchant for mismanaging crisis.

日本人在危机管理方面的劣势也有其文化因素。

he railed against "career politicians in charleston. . . [wasting] your tax dollars and [mismanaging] the state budget. "

他对于“职业政客聚集在查尔斯顿……（浪费）你们的税金，对州预算（管理不善）”深表愤怒。

even when human health is not at risk, mismanaging the clean-up does social and economic damage.

即使人类健康未受威胁，没做好清理工作也会带来社会和经济损失。

mr tappolet had already charged five directors of aurelia finance for mismanaging assets entrusted to mr madoff.

塔伯里特已对AureliaFinance的五名董事提出指控，罪名是对委托给马多夫的资产管理不当。

how do we handle unexpected interruptions and delays? do we believe god is managing things? mismanaging some things?

我们怎麽处理突如其来的干扰和耽误？我们相信神正在处理所有的事吗？我们相信祂处理错了一些事吗？

the unpunctual man is forever washing and mismanaging his most valuable assets as well as the assets of others'.

不守时的人在混乱处置、不断浪费自己最宝贵财富的同时，也浪费着他人的资产。

critics in the music industry say the company squandered its cachet by mismanaging the effort to broaden its music mix.

音乐界的评论家们认为，这个公司如此这般地浪费时间来扩大音乐范围，纯属经营失策。

Nine executives from vinashin, a debt-ridden state-owned shipbuilder, went on trial on March 27th charged with mismanaging state resources.

3月27日，负债累累的国营造船厂越南船舶工业公司（vinashin）的9名高管因被控对国家资源处置不当而出庭受审。

even as we are running our wells dry, we are also mismanaging our soils, creating new deserts.

正如使灌溉井枯竭一样，我们也正在糟践着土地，创造新的沙漠。

There is a cultural element penchant for mismanaging crisis.

日本人在危机管理方面的劣势也有其文化因素.

how do we handle unexpected interruptions and delays? do we believe god is managing everything? mismanaging some things?

我们怎麽处理突如其来的打岔和耽误？我们相信神正在处理所有的事吗？我们相信祂处理错了一些事吗？

the unpunctual man is for ever wasting and mismanaging his most valuable assets as well as the assets of others'.

因此，那些不守时的人是在不停地浪费自己的宝贵财富，同时也是在浪费他人的珍贵财产。