miso

There was no sign of traditional Japanese rice, seasonal vegetables, fish or miso soup.

食物里丝毫看不见传统日本米饭、时令蔬菜、鱼或者味噌汤的踪影。

It's my turn. I want some barbecued eel and a bowl of miso soup.

轮到我了，我要一些烤鳗鱼和一碗味噌汤。

I'll make miso soup for you at your home every morning!

我每天都会在家为你做味增汤的!

The final two dishes are a bowl of miso soup with clams, and a bowl of rice topped with tiny scallops, the latter cooked in a tempura batter that is so good that I finish it with immense regret.

最后两个菜，一碗是蛤蜊酱汤，和一碗小扇贝盖浇饭，扇贝是沾上天麸罗面糊做成的，好吃之极，以至于我吃完以后大为不舍。

Liqin Wang house at the West City West Street West of imperial root, miso square east side alley northbound.

礼亲王府位于西城区西皇城根南街西侧，即大酱坊胡同东口路北。

Women's lingerie maker Triumph Japan on Wednesday unveiled new bra with cups fashioned to look like a bowl of rice and a bowl of miso soup complete with side pouches to hold compact chopsticks.

本周三，日本黛安芬内衣公司推出一款新型文胸，这款文胸的外观看上去像两个分别盛满了米饭和味噌汤的碗，文胸两侧的小口袋可以插一双折叠筷。

Mr Karauchi said his grandmother, like a lot of other elderly people, ate miso soup, rice and vegetables.

唐牛先生说他祖母和其它许多长寿的老人一样，喝豆面酱汤，吃米饭和蔬菜。

All lunch sets come with Japanese pickles, salad, miso soup and fruit.

所有午餐定食均附日式前菜、沙拉、味噌汤及水果。

Retain the head of the shrimp as a flavouring for miso soup and other dishes.

列下的虾头可用来煮味噌汤,不要丢掉.

The menu is miso soup with deep-fried tofu and seaweed, grilled chicken with a six-vegetable stir-fry accompanied by a bowl of rice, a carton of milk and fresh kiwi fruit.

今天的菜单是味噌汤、炸透的豆腐、海带、烤鸡肉、六种蔬菜的炒菜，以及一碗米饭、一盒牛奶和新鲜的奇异果。

Illustrated in an infographic, the study found that 56 percent of respondents from Japan packed Miso soup while 64 percent of Italians couldn't travel without coffee.

根据调查结果绘制的信息图表显示，日本56%的受访者都会带上味噌汤，而64%的意大利人出门离不了咖啡。

Served With: Appetizer, Salad, Pickles, Miso Soup, Steamed Egg, Fruit.

送：前菜，沙拉，酱菜，酱汤，蒸蛋，水果。

Fifth sins: molecular genetic warfare fossils, miso soup theory is the end.

第五宗罪：分子基因战化石，酱汤理论是末日。

The one-year-old dog, who is also often photographed alongside his new brother Miso Soup, is snapped on daily adventures to the beach, frolicking in the garden or relaxing around the house.

这只一岁的狗狗还经常和它的新哥们“味增汤”合照。照片中的云吞每天去沙滩上冒险，在花园里撒欢跑或是在屋子里恣意走动。

The doting owner brushes Wonton daily and often takes his beloved pet and Miso for walks in acustomisedstroller.

这位疼爱云吞的主人每日都给它顺毛，还经常用一辆定做的推车带他的爱宠与“味增汤”散步。

This paper gives statistics on current status of electricity restructuring in U.S., comparison of its goal with current reality, Electricity Enforcement Guidelines in Texas and Joint Operating Agreement of MISO and PJM.

介绍美国电力市场发展的最新情况，对其改革初衷与现实做了比较，还介绍了得克萨斯州的电力可靠性强制导则及中西部电力系统运营者（MISO）和PJM的联合运营协议。

This voice on the obtained address . 2 . miso pin will output the current address.

就得出了这段语音的地址. 2.miso脚会输出当前地址.

Dan: No, but miso soup and pickles will help you start your day just fine.

阿丹：没啦，但喝味噌汤和吃点泡菜有助于你展开新的一天。

Can I have another bowl of that miso soup?

我可以再喝一碗味噌汤 吗 ?

The component and content of soybean saponin was changed in the process of miso fermentation.

首次考察了酱油发酵过程中大豆皂贰组成和含量的变化.

The beef intestine miso stew pretty again, good with beer.

味噌炖牛杂还不错,味道够,下酒小菜.

The messy way, associated with Japan, involves large slugs of taxpayers' money being injected into banks, and backroom deals that have all the transparency of freshly stirred miso soup.

肮脏的方法与日本有关，包括将大量纳税人资金注入银行，以及如同刚刚搅拌过的味增汤一样缺乏透明度的幕后交易。

With its emphasis on harmony and the passing of the seasons, the art of washoku has been compared to writing haiku poems and normally consists of separate bowls of white rice, miso soup and pickles alongside main dishes.

和食的艺术重视和谐与季节变更，它常与俳句相提并论。和食通常包括放在不同碗中的米饭，味增汤，咸菜以及主菜。

Sergio: There is miso soup, a variety of sushi including hand rolled cones and tempura.

塞吉奥：还有酱汤，寿司有很多种，其中有手卷和天麸罗。

Mix up with miso sauce, then set luffa up in plate and pour sauce.

味噌淋汁材料混合, 将丝瓜摆盘,淋上酱汁即可.

Make your selection from the ticket machine, take a seat at the long white counter and wait for the chef to deliver bowls of white rice and miso soup, and a plate of crisp shredded cabbage with the juiciest panko-encrusted cutlet you can imagine ( about 1500 yen).

在点餐机上选择食物，然后在白色柜式长桌旁就坐，过一会儿，厨师就会送来米饭和味噌汤，还有一盘爽口的白菜丝，上面摆着你能想象到的最鲜嫩多汁的面包屑炸猪排（约1500日元）。

This is what the traditional Japanese meal looks like: some vegetables, miso soup and some fish.

这是传统的日式餐点：一些青菜、味噌汤，还有一点鱼。

I had rice, pickles, smoked fish, miso soup and fruit, but Chinese and international cuisine was also available.

我品尝了米饭、酸菜、熏鱼、味噌汤和水果。在此，你还可享用中国和各式国际美食。

MISO option uses the von Mises yield criteria coupled with an isotropic work hardening assumption.

帮助中的小应变分析和大应变分析具体是指什么情况?

Steamed cod fish with mixed vegetables in galic, sweet chilli and miso sauce.

蒸鳕鱼,搭配传统的三色蔬菜:绿花椰菜, 蘑菇,胡萝卜.