misquoted

Because being an athlete and being a figure skater, I rarely have the opportunity to voice my opinion without being misquoted.

其实作为一名运动员，一名花滑运动员，我很少有机会去表达我的观点而不被媒体扭曲。

He had misquoted the politician.

他错引了那位政治家的话.

Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied...

莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。

He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel

他声称自己的话被错误地引用，并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。

He repeated that he had been misquoted.

他反复说他的话被错误引用了。

And Mr Tenet's book tour is turning into a nightmare; every time he goes on television to complain that the administration mistreated and misquoted him, he looks more and more snivelling.

每当他在电视上出镜，抱怨布什政府对他不公，断章取义的引用他的话时，也越来越痛哭流涕了。

Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied

莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。

Biblical proverbs include " Money is the root of all evil " ( misquoted from I Tim . vi, 10 ).

有一句谚语出自圣经,叫做 “ 钱是万恶之源 ” ( 从《提摩太书》第六卷第十节误引而来 ).

Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.

莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。

The case was brought by a psychoanalyst who says a journalist misquoted him in a series of magazine articles.

这起官司是由一位心理分析学家起诉的，他声称一名记者发表在杂志上面的一系列文章里错误地引用了他的话。

Someone got a grudge against you because you misquoted them?

他们杀你做什么?因为你把他们的话翻译错了?

Ms. Robins didn't honor the misquoted discount, but she did offer the shopper a gift card toward a future purchase.

尽管罗宾斯并不认同这个折扣有误的问题，她还是送给该顾客一张礼品卡供下次购物使用。

He is frequently misquoted in the press.

新闻界常常错误地引证他的话.

He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.

他声称自己的话被错误地引用，并威胁说要以诽谤罪起诉这家杂志。

did the wall street journal misquote him? please, please tell me the wall street journal misquoted him.

请，请告诉我华尔街日报把他的话引述错了吧。

People in the public eye often have to deal with being misquoted and misrepresented, and it can be difficult to get a timely correction made by the original news source.

公众人物往往必须应对断章取义、误解歪曲等尴尬，而要让最初发布此类消息的媒体及时更正也很难。

The senator claims to have been misquoted in the article.

参议员声称文章错误地引用了他的话。

The politician complained that the newspapers had misquoted him.

这位政治家抱怨报纸错误地引述了他讲的话.