moderation

The best way to handle things is to do them in moderation.

掌控好事情最好的方式就是做任何事都要有所节制.

Moderation in all things is my motto.

凡事有节制是我的座右铭.

A great soul prefers moderation to excess.

高尚的心灵宁愿节制也不愿过度.

He encouraged moderation and toleration on religious issues.

他鼓励人们在宗教问题上要克制和容忍。

How does Shakespeare or Cervantes represent the figure of moderation?

莎士比亚或塞万提斯是如何表达温和人物?

Brian: Moderation in everything is the answer.

布莱恩: 做任何事情都要适度才行.

Learn moderation in everything, and try not to be hypocritical.

学习在任何事情都得中庸, 并且试着别惺惺作态.

His message about moderation and the middle class captured the attention of the press, which anointed him front-runner.

他关于中庸和中产阶级的观点引起媒体的注意，使他成为获胜的热门人选。

There was a call for moderation on the part of the trade unions.

有人呼吁工会保持克制。

Moderation is the key to good health.

有节制的生活是健康的关键.

Responsibility and moderation were to be the keynotes of their foreign policy.

责任和克制将是他们外交政策的核心。

I believe that things should be done with balance and moderation.

我认为应使用平衡和适度来做事.

Some people think drinking in moderation can prevent heart disease.

有些人认为适量饮酒可以预防心脏病。

The United Nations Secretary General called on all parties to show moderation.

联合国秘书长呼吁各方要表现出克制。

Moderation: Avoid extremes. Forebear resenting injuries so much as you think they deserve.

适度: 避免极端. 克制怨恨会带来多大的伤害仅在自己一念之间.

A man of moderation. I like that. To win 15 you need five In a row.

稳重的人, 我喜欢. 要赢走15元你需要押5元进来.

You have selected an unsupported folder moderation location.

必须选定不支持的文件夹裁诀位置.

In conclusion , the moderation of Chinese law has indivisible relation with traditional law culture.

可见, 中国法律近代化必然是不能和传统法律文化相分离的.

The doctor advised more moderation in eating and drinking.

医生建议在饮食方面应更加节制.

Your impulsive and restless nature needs to concentrate more on moderation.

你冲动及鲁莽的天性需要花费更多心力来调和.

The government called for greater moderation on the part of the unions.

政府要求工会方面更克制一些.

We should learn to say things in season and do things in moderation.

我们应当学会说话合时宜,做事多考虑.

Moderation all things is the best of rules.

中庸之道是最好的准则.

Also, aesthetics should be used in moderation and to reinforce function.

此外, 美感设计应适度使用,并且是为了加强功能.

That looks like in a moderation , but it's only 1 one month.

那看起来像是还行, 但它只是一个月的好转.

Alcohol should only ever be taken in moderation (= in small quantities) .

酒只可适量饮用。

Chapter two inquires into inevitability and moderation of regulation of GEM.

第二章探讨了创业板市场监管的必要性和适度性.

You should exercise moderation in all that you do.

做什么事情都不要走极端.

Fats and oils can be used in moderation.

可以适量使用脂油。

...the moderation and deep sense of responsibility which characterized their thinking.

他们的思维方式中所特有的中庸之道和强烈的责任感