moorland

The bleak moorland stretched on all sides as far as the eye could see.

荒凉的旷野向四面伸展开去,一望无际.

wild moorland

荒凉的高沼地

Hey ploughed nearly 100,000 acres of virgin moorland.

他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。

walking across open moorland

穿越开阔的高沼地

We crossed wide stretches of moorland without relief.

我们走过一大片景色单调的荒野.

She's out upon the moorland where the heather meets the sky!

在那高沼地之上,高耸的石南直插天际!

At last, they reached the point where all the moorland paths crossed.

最后, 他们来到了高沼地中小路的交汇处.

They plowed nearly 100000 acres of virgin moorland.

他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地

The fields have reverted to moorland.

那片田地又变成了荒地.

See suddenly in front there is a large building in moorland, bright dim lamp.

忽然看见前面荒地里有一座大厦, 亮着昏暗的灯.

Before them lay miles of undulating moorland.

他们前面是一片高低高伏的荒原.

...rugged Yorkshire moorland.

约克郡多岩石的荒原

They had scoured the intervening miles of moorland.

他们已经仔细搜遍了其间绵延数英里的高沼地。

They ploughed nearly 100,000 acres of virgin moorland.

他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。

Purse web spiders, green woodpeckers, brimstone butterflies and kestrels have all found peace in the oddity that is London's 790-acre moorland.

钱包蜘蛛、绿啄木鸟、硫黄蝶和茶隼都在伦敦这片790英亩的沼泽地里找到了平静。

The hotel stands in splendid isolation, surrounded by moorland.

那旅馆岿然独立，周围是一片荒原。

It'seems like a crazy idea, going to Britain to see the moorland.

到英国去看荒原,似乎是个荒唐的主意.

The hotel stands in splendid isolation , surrounded by moorland.

那旅馆岿然独立，周围是一片荒原。

O the dreary , dreary moorland! O the barren , barren shore!

噢这乏味的高沼地, 噢这贫瘠的海岸!

Many a morning on the moorland did we hear the copses ring.

许多个清晨我们听到高沼地里灌木的低吟.

They plowed nearly 100,000 acres of virgin moorland.

他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。

It seems like a crazy idea, going to Britain to see the moorland.

到英国去看荒原，似乎是个荒唐的主意。

red grouse, a wild game bird endemic to britain, live and breed on heather moorland.

红松鸡是英国独有的野生猎禽，生长于石楠花荒野高原。

This moorland is covering block, fireweed is fascicular , everywhere bumpy.

这片荒地覆盖着石块, 杂草丛生, 到处坑坑洼洼.