most powerful

Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington

农业利益集团是华盛顿最具影响力的游说团体之一。

Someone asks, " What is the most powerful thing in the world? "

有人问: 世界上什么东西的气力最大?

He has made one of the most powerful American films of the year by keeping faith with his radical principles.

他秉承自己一贯的激进风格，制作出了本年度美国最有感染力的影片之一。

He was the smoothest and probably the most powerful chief of staff in political memory.

在人们关于政治人物的记忆里，他是最精明、可能也是最有权势的参谋长。

He was until very recently the most powerful banker in the city.

到最近为止，他一直都是这个城市最有实力的银行家。

Rudyard Kipling called words the most powerful drug of mankind.

卢迪亚德·基普林曾把文字比喻为人类最强效的药.

Analysts warned that Europe's most powerful economy may be facing trouble

分析家警告说，欧洲最强大的经济体可能将面临困境。

As the protege of the most powerful man in the country, his success was guaranteed.

他有该国最有势力的人作靠山, 准能成功.

A surprising thing for the man who runs one of the world's most powerful economies to say?

对于一个统治世界上最强大国之一的人来说，说出这样的话很奇怪吗？

Twenty years ago, in 1968, we lost two of the most powerful voices of that dream.

20年前, 也就是1968年, 我们失去了这一梦想的两个最有力的声音.

Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians

詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。

Cancer is a terrible foe and it requires the most powerful treatment that we have available.

癌症是可怕的敌人,需要我们目前掌握的最强有力的治疗方法去对付它.

Agricultural interests are some of the most powerful lobbies in Washington.

农业利益集团是华盛顿最具影响力的游说团体之一。

Rome was the most powerful city in the world.

罗马曾是世界上最强盛的城邦.

As the protege of the most powerful man in the country, his success is guaranteed.

他有该国最有势力的人作靠山，准能成功。

The storm was the most powerful to hit Hawaii this century. It leveled sugar plantations and destroyed homes.

这是本世纪夏威夷遭遇的最强风暴。无数甘蔗园和住宅被夷为平地。

Formula one cars are the most powerful.

一级方程式赛车马力最大.

The threat of sanctions is our most powerful lever for peace.

实施制裁的威胁是我们争取和平最有力的施压手段。

"As a physician, nutrition is one of the most powerful things you can change to reverse the effects of long-term disease."

作为一名医生，营养是你可以改变的最强大的东西之一，可以逆转长期疾病的影响。

Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.

詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。

Four of the most powerful men in Russia set out on a top-secret mission.

俄罗斯最有势力的四个人身怀绝密任务出发了。

Let us remember that we hold in our hand the most powerful instrument which man owns.

让我们记住，我们手中握着人类所拥有的最强大的工具。

He was one of the most powerful men in Bohemia.

他是波希米亚最有权势的人物之一。

She is most powerful and touching when she writes about the student movement in the old days.

她过去写的学生运动最有力动人.

Such are the most powerful voices of our times!

这些就是我们时代的最有力的声音!

Analysts warned that Europe's most powerful economy may be facing trouble.

分析家警告说，欧洲最强大的经济体可能将面临困境。

The most powerful organ of government in Scotland is the Scottish Office.

苏格兰职权最大的政府部门是苏格兰事务部。

...one of the world's most powerful and moving operas, Verdi's 'Otello'.

威尔第创作的《奥泰罗》，世界最具感染力、最动人的歌剧之一

The bulk of the funds are supplied by some of America's largest and most powerful corporations.

大部分资金是由美国一些最大和最有实力的公司提供的.

So now, for many cases involving governmental intrusions into data, once-lonely privacy advocates find themselves fighting alongside the most powerful company in the world.

所以，目前就许多涉及政府入侵数据的案子而言，那些曾经单打独斗、为隐私而战的倡导者发现现在与世界上最强大的公司一起并肩作战。