musings

From Apartment Therapy to the UI musings of some of my dear friends, I view reading online as a way of constantly stuffing my brain with great ideas.

从浏览“Apartment Therapy”这样的网站到思考一些好友们的UI，我把在互联网上阅读当作是一种不断滋养我大脑细胞的绝佳方式。

Sensitive articles with her musings about life have made this beautiful young director even more thoughtful and talented, and drawn legions of fans.

敏感的关于生活的深度思索使得这位年轻貌美的导演显得更有思想，更才华横溢，这吸引了大批的粉丝。

In her many musings, she surrounds the original smile with a multitude of fantasies.

在她的许多遐思冥想中, 她对当初的这一微笑作了种种想入非非的揣测.

Facebook's current musings may reflect the fear that the firm will run into trouble if it does nothing.

脸谱网当前的考量是它害怕如果无任何作为，公司便会被麻烦缠身。

He felt compelled to translate some of Nixon's musings into action.

尼克松的有些想法他认为非得付诸行动不可.

but for google's co-founder, such thoughts are more than just idle musings.

但对这位谷歌的联合创始人来说，这种思索不仅仅是闲来无事的思考。

His musings were inter-rupted by Montagu who came and sat down next to him.

他的沉思被走过来挨着他坐下的蒙塔古打断了。

The more left-field De Botton's musings, the more Colbert found them inspiring.

波顿的冥想越离奇,科尔伯特就发现它们越有启迪.

Dr. Middleton's musings were colored by this friendly vision of glasses of the great wine.

装满美酒的酒杯的友好景象使弥得尔顿博士的沉思带上了耀眼的色彩.

he trundles through a variety of issues on which, thanks to his congressional testimony and other musings, his thoughts are both already generally available and infrequently startling to anyone familiar with his predilection for free markets.

他详细叙述了一系列问题。由于他的国会证词和其它一些言论，他的思想不仅已经广为传播，而且对于任何熟知他的自由市场立场的人而言，并不令人惊讶。

Just like Twitter, all of them feature prominently on their home pages a snapshot list of the most recent musings of their users.

正如twitter一样，所有这些网站都在首页上显著地打出一系列快照名单，标明用户的最新想法。

I was awakened out of my musings by the thunderous applause when we entered the stadium.

当我们进入体育场时,掌声雷动,把我从沉思中惊醒.

If you read only the musings of political and economic commentators, you might have the impression that Japan is a depressed conformist country, populated almost entirely by pensioners and sumo wrestlers.

如果你每天只读政经评论员的文章，那么你大概会有这样一种看法，即日本是一个因循守旧的萧条国家，几乎全民都是领取养老金的人和相扑手。

It is well known, for example, that Newton solved many of his toughest problems when his attention was waylaid by private musings.

例如，众所周知，牛顿在其注意力被个人深思打断时解决了许多棘手的难题。

To have dreamlike musings or fantasies while awake.

做白日梦醒时有象梦一样的冥想或幻想.

The sound of wheels roused her from these musings.

车轮的响声把她从冥想中唤醒.

We had to sit and listen to his musings on life.

我们只好坐着听他谈论人生。

He was startled abruptly out of his gloomy musings by a laugh.

忽然一声狂笑惊觉了李玉亭的沉思.

The boy hastened away and the manager fell to his musings.

仆役急急走了,经理又陷入了沉思.

Such musings are not, of course, unprompted.

这些想法并不是我突生出来的灵感.

His musings on God, love and the meaning of life grace our greeting cards and day-timers.

他对上帝、真爱以及人生意义的思考时常出现在贺卡和台历上。