mutual relation

The choice of the regional leading industry is to select such ones with high degree of industrial mutual relation.

选择区域主导产业是选择那些产业关联度高的产业。

It discusses the operation condition and keys in melting silicomanganese with low slag ratio. It also expresses the mutual relation of Al2O3 in charging with technological parameter of furnace, coke particle size and its effect on index, such as electricity consumption and so on.

论述了低渣比冶炼锰硅合金的条件和操作要点，阐明了炉料中Al2O3与电炉工艺参数、焦炭粒度之间的相互关系及其对电耗等指标的影响。

Additionally, this paper talks sone mutual relation relation between deep meaning and culture from the view of culture point.

此外，还就文化角度，谈谈词的深层义与文化的关系。

The errand of scientific knowledge is to discover the essence and laws of this relationship through researching the mutual relation between man and man or man and substance.

科学认识的任务，就是通过人与人、人与物之间的相互关系发现其本质和规律性。

The article puts emphasis upon the whole structure and the concrete data structure of data carousel, analyses the mutual relation of data structures in order to ensure the consistency of data and finish the data broadcasting project.

详细说明数据轮数据广播方式的整体结构和各个数据结构的特点，讨论实现数据轮广播方式的各个关键数据结构之间的相互关联关系，以利于数据轮发端、收端的数据一致性。

But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness.

但是，这种主客体的确立及其相互关系的形成，并不意味着是永恒不变的。

Therefore, what I concerned about in the paper is the process of Chekhovian literature's dissemination and explanation in China, the influence of this foreign literature on the spiritual features, artistic character and esthetical view of modem literature and the moments of their mutual relation.

因此，契诃夫文学在中国被传播与被阐释的过程，这种异域文学对现代文学的精神特征、艺术品格和审美风貌所产生的影响以及二者发生关系的契机，都是我所关注的问题。

Mutual relation on molding shrinkage between central character and restriction character is studied, and connection formula is established.

研究了塑件主特征和限定特征对成型收缩的影响关系，建立了考虑塑件结构特征影响的收缩关系表达式。

Inquiry into mutual relation among flight crew behaviors, remaining time and flight safety

机组行为、时间余量与飞行安全间的关系探讨

Mining disasters such as sliding, subsidence and roof caving are the results of mutation of complex systematic behaviors. Their formation mechanism, spatiotemporal evolvement law and mutual relation are very complex.

滑坡、塌陷与冒顶等矿山灾害是复杂地质系统行为突变的结果，其形成机制、时空演变规律及相互间的关系都十分复杂。

Personification of Labour and Capital and Their Mutual Relation

劳动与资本的人格化及其相互关系研究

The differences and their compensation and the mutual relation intertwine together and formulate the system of the country's regional finance.

这些区域的金融结构差异、差异互补和相互关联构成一国的区域金融体系。