neglect of

This neglect of religious observances was repugnant to her early traditions.

忽视宗教仪式是违反她童年时期的教养的.

For the relationship of species diversity and primary production, single sampling strategy within growing season would lead to underestimated of complementarity effect because of neglect of temporal niche complementarity in plant communities.

在植物群落中，对于物种多样性和初级生产力之间的关系而言，生长季内单次取样策略因为没有考虑时间生态位的互补，将会导致对生态位互补效应的低估。

America and Japan have settled back into a policy of benign neglect of their currencies.

美国和日本又回到了不作为货币政策的老路。

After years of neglect and decline the city was cleaning itself up

多年的玩忽职守和经济萧条过后，这个城市在进行自我整顿。

He was dismissed for neglect of his duty.

他因玩忽职守而被解雇了.

The fire was entirely caused by their neglect of duty.

那场火灾完全是由于他们失职而引起的.

He blamed you for the neglect of duty.

他责备你怠忽职守.

He was criticized because of neglect of duty.

他因玩忽职守而受到批评.

The law imposes penalties for the neglect of children.

法律对疏于照管儿童有处罚措施。

It was a neglect of duty.

这是玩忽职守.

The captain was broken for neglect of duty.

上尉因玩忽职守而被降职.

Wilful neglect of our manufacturing industry has caused this problem...

故意忽略我们的制造业引起了这个问题。

He railed at the world for its neglect of his genius.

他怨世人不能赏识他的才华.

Wilful neglect of our manufacturing industry has caused this problem

故意忽略我们的制造业引起了这个问题。

Neglect of the art specialty health supervision and management of language learning, resulting in language learning and art learning can not solve the contradiction between.

忽视对美术特长生语文学习的监督和管理，致使语文学习和美术学习之间的矛盾不能妥善解决。

He blames you for neglect of duty.

他责备你没尽到职责.

"Crime of abuse of authority" was isolated from "Crime of neglect of duty" when Criminal law being revised in1997.

滥用职权罪是1997年刑法修订时从玩忽职守罪中分离出来的罪名。

"Refusal to perform designated work assignments, neglect of duty"

拒绝执行指定工作，怠忽职守

The place smelled of decay and neglect.

这地方有一股污浊腐朽的气味。

However, these films encountered more and more criticism, in particular for their stylized form and neglect of audience response and absence of representation of the spiritual bewilderment of the people during the transformation of Chinese society.

然而，这些影片遇到越来越多的批评，特别是针对他们程式化的风格，对观众反应不够重视和缺乏对处在中国社会转型期的人们精神困惑的代表性反映。

We should not just concentrate on one thing to the neglect of everything else.

不能只抓一头,把别的事都撇在一旁.

The boss fired him out for neglect of his duty.

老板以玩忽职守为由把他开除了.

Some experts worry that Yellen will be inclined to chase unemployment to the neglect of inflation.

一些专家担心耶伦会过于重视失业率而忽视通货膨胀。

It might compensate in some way for his seeming neglect of her.

这样也许会稍许弥补一下他在表面上对她的忽视.

Mindful of small matters to the neglect of large ones.

丢了西瓜,捡了芝麻.

The officer was dismissed from the service for neglect of duty.

这位军官因疏于职守而被撤职.

She was severely criticized for neglect of duty.

她因玩忽职守而受到严厉批评.

The buildings are crumbling from years of neglect .

由于多年无人维修，这些建筑物行将倒塌。

His faineancy and neglect of civic affairs cost him his job.

职务的疏失使他失去了工作.

Wilful neglect of our manufacturing industry has caused this problem.

故意忽略我们的制造业引起了这个问题。