net effect

But the net effect is bound to be the same: a sudden run on neat little skirt suits ( charcoal grey is a favourite of both), sleeveless tops, and coats with stand-away collars.

但实际效果是一样的：两人都突然穿起了风格简洁的窄裙（两人都钟爱深灰色）、无袖上衣和宽立领外套。

Even though the figures are relatively small, economists took the news positively, noting that higher base pay will also further boost overtime rates and bonus payments and would have a larger net effect.

尽管工资上调幅度相对较小，但经济学家们对这些加薪消息持肯定态度，他们指出，基本工资上调还将进一步促进加班费和奖金上调，将产生更大的实际效果。

The net effect of these conflicting tendencies has not been empirically resolved.

这种相互抵消情况的最终影响如何,在经验分析上尚未得到解决.

The net effect is that the particle is pushed inward.

最后的净效应就是粒子被向内推。

The net effect is to hobble India's progress.

最终结果就是阻碍了印度的发展。

While China is indeed exporting inflation through its labour intensive export industries, like footwear or textile manufacturing, as China gets better at making more advanced goods, the net effect remains disinflationary.

尽管中国的确正通过鞋类或纺织品制造等劳动密集型产业向海外输出通胀，但随着中国制造更先进产品的能力不断提高，净效应依然是反通胀的。

The net effect is that P2 priority threads run in preference to the P1 thread which is not what the specification requires.

实际看到的效果是P2优先级的线程要优先于P1线程，而这并不是规范里要求的。

The net effect of the connecting system is to introduce losses and lags in response.

连接装置的净影响造成损耗和响应滞后.

The net effect was that when this work was complete our response times for production bug fixes or UAT fixes improved remarkably.

净效应就是当工作结束了，我们对产品bug修正或者UAT修正的反应时间得到了很明显的提高。

Obviously, there were accidents and scandals, in the junk bond market in particular, but the net effect was overwhelmingly good for trade and prosperity.

虽然明显存在着一些意外事件和丑闻特别是在垃圾债券市场，但对于交易和繁荣的净效果总体上是好的。

Furthermore, the net effect of clinically-relevant repeated treatment with anxiolytic/ antidepressant drugs, regardless of chemical class, appears to reflect an enhancement of 5-HT neurotransmission in forebrain targets, most notably in the hippocampus.

此外，临床上用相应的抗焦虑/抗忧郁药剂重复处理，在前脑的作用表现为增进5-HT的神经传导，尤以海马最显著。

But the net effect can be to turn these varied young people into extremely unvaried adults.

但这种做法的最终结果却是把这些原本特点各异的年轻人培养成了毫无差异的成年人。

The net effect of this openness remains to be seen as implementations of the JSR begin to appear on the market.

这个开放性的实际结果就是，JSR实现开始在市场上出现。

The net effect of listing7is to record a count whenever I exit a monitored join point by throwing an exception.

清单7中最后的效果是，在通过抛出异常退出一个监视的连接点时记录一个计数。

The net effect of that mass redistribution made the earth spin slightly faster.

质量重新分布的最后结果导致地球自转略微加快.

But what would the net effect be?

但是,纯粹的影响到底是什么?

The net effect of the rule is to restrict unilaterally the "sale, re-export or transfer" of 47 Commercial commodity categories if destined for potential military use in China.

这项规定的实际效果，是要单方面限制可能在华用于军事用途的47类商品的“销售、转出口或转运”。

As to when terminative, want to see the net effect of all sorts of element action.

至于何时终结, 要看各种因素作用的净影响.

Weather the income tax influence on saving behavior is positive or negative depends on the net effect of income effect and substitute effect resulted by the tax saving.

所得税对储蓄行为的影响是积极的还是消极的，取决于税收储蓄的收入效应与替代效应的相对大小。

The net effect of these tricks is to be able to generate MTBF numbers measured in years in just a few weeks.

这些手段的净效应是能够在几个星期内生成几年中才能度量出的MTBF数字。

The results also show a positive net effect on job creation by domestic firms.

计算结果还显示一个积极的净影响国内企业创造就业机会.

This causes the salt to drop out of solution, with net effect being a harden scale.

无机碱盐水溶液的饱和点通常随着温度和浓度的升高而降低,这将造成皂化剂中盐的析出,形成坚固的水垢.

The net effect will be a slowing down of the rate of growth of rice yield.

变暖的净效应将是水稻产量增长率变缓。

The net effect of biases on international comparisons is easily summarized.

偏差对国际比较的基本影响容易概括.

But even in Britain the net effect of price increases to date could be more damaging than usual, particularly since they reduce the odds of sharply falling inflation.

尽管如此，目前油价上涨影响对英国的危害也是非比寻常的，特别在它降低了通胀大幅下降的可能后。

If the net effect of fixed costs were higher than consumption, the user will not use the highway, otherwise use.

若固定费用高于消费净效用，使用者将不使用高速公路，反之则使用。