new man

By September 1939 a new man, Norman Denning, had somewhat improved the position.

直到1939年9月，一位名叫诺曼·唐宁的新人使这种情况有了改观。

Have something cool to drink and you'll feel like a new man.

喝点凉的东西,你会感到有如新生一般.

A new man, a better man.

成为一个新的人，一个好人。

What's her new man like?

她的新男友怎么样？

A new man was appointed to handle the crisis.

新指派了一个人来处理这场危机。

The assistant foreman broke in the new man as machine operator.

副领班把新来的工人培训为机器操作工.

I feel like a new man.

我觉得好像脱胎换骨了.

The new man they did not know; Albert Ned was also very quiet and unobtrusive.

他们不认识的 生人 亚伯特-奈里也是个非常本分、不愿出风头的人.

After a long night of restful sleep, Mark felt like a new man.

一个长夜安稳的睡眠后, 马克感到有如新生一般.

When Artie stopped calling altogether, Julie found a new man.

当阿蒂彻底不再上门后，朱莉又找了个男人。

The new man does not know the score yet.

新来的那个人对实际情况尚不熟悉。

Although shut thick soup, new man never abandons however.

即使遭到闭门羹,生疏男子却从未放弃.

Sarah says I only change nappies when we have visitors. It is easy to be a new man in public; in private it's hard work.

萨拉说我只在来客人时换换尿布。在公共场所做个新式丈夫容易，在私下却不是件容易的事。

Since he changed jobs he's looked like a new man.

他跳槽之后像换了一个人似的。

Fred said he could beat the new man in boxing, but he lost and had to eat crow.

弗雷德说他可以击败新手，但他输了，只好认了错。

She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him...

她极有可能有了新男友，和他的感情发展得一日千里。

For, to-day, a new man is beginning to rule over them;

由于，今天要有一个新人来统治他们了；

By the grace of your love I was a new man, a better man.

在你爱情的光辉中，我成了一个新的人，一个。

She's probably got herself a new man and gone waltzing off with him.

她极有可能有了新男友，和他的感情发展得一日千里。

He is breaking in the new man as a machine operator.

我在训练那个新工人操作机器.

If you go for a swim, you'll feel a new man.

如果你去游泳, 你会感到有如新生一般.

I don't know what the new man will do; he's still an unknown quantity.

我不知道那个新来的会怎么做, 他的人怎样仍然是个未知数.

The new man they did not know; Albert Ned was also very and unobtrusive.

他们不认识的生人亚伯特 -奈里 也是个非常本分、不愿出风头的人.

The new man in my life (let's call him Dave) had a very jealous ex-girlfriend.

我生命中这个新男人（就叫他戴夫吧），他的前女友是个醋坛子。

The new man in my life ( let's call him Dave) had a very jealous ex-girlfriend.

我生命中这个新男人（就叫他戴夫吧），他的前女友是个醋坛子。

When Artie stopped calling altogether, Julie found a new man

当阿蒂彻底不再上门后，朱莉又找了个男人。

But I'm telling you you've made me a new man.

但是我告诉你，是你让我重新做人。

The piece ends with Neymar's pledge to be a new man less than a month after Brazil was knocked out of the World Cup.

广告的结尾是内马尔的许诺，在巴西队世界杯出局不到1个月之后，他表示要成为全新的自己。

Although shut a thick soup, new man never abandons however.

即使遭到闭门羹, 陌生男子却从未放弃.

The new man could be a midget on life support or Arnold Schwarzenegger and it really wouldn't make a difference to jealousy levels.

新男伴也许既没有多大的能力养家糊口，也不像阿诺德•斯瓦辛格那样身强体健，但这种嫉妒心确实和身高已经联系不起来。