新诗;
前者阐释了自由诗与格律诗、歌谣与朗诵诗、短诗与长诗等问题,后者论述了新诗要反映现实人生,要表现情感、感觉、哲理,要具有鲜明独特的风格等问题。
来源:互联网摘选英美意象派诗歌及自由诗革命对中国新诗初期诗体建设产生了巨大影响。
来源:互联网摘选The Course and Special Contribution of Taiwan New Poetry in the Last 60 Years
台湾新诗60年的历程及其特殊贡献
来源:互联网摘选This kind of Pursuit pours vigor into the development of Chinese new poetry.
这种追求为中国新诗的发展注入了活力。
来源:互联网摘选这使得中国现代新诗没有从直白浅露的白话起步,而是从一种自由创作精神起步。
来源:互联网摘选“朦胧诗”是“传统诗学精神的复苏”而非“新美学原则的崛起”.
来源:网络文摘精选That's the wonder of poetry ─ you're always discovering something new.
这就是诗的奇妙之处,你总有新的发现。
来源:《牛津高阶英汉双解词典》杨广、杨素等倡导和推动诗歌律化及新体诗创作与实践,对唐代诗国高潮的到来做出了巨大的贡献。
来源:互联网摘选Entanglement of "Newness" with "Oldness"& An Important Issue on the Legality of Early New Poetry
新与旧的纠缠&早期新诗合法性再认识
来源:互联网摘选由于新诗在特定的时代里承载了特殊的时代使命,这就使大众化新诗具备了形式上的通俗性和内容上的严肃性。
来源:互联网摘选It has become the biggest publisher of new poetry in Britain, with 50 new titles a year.
它成为英国最大的新诗出版商,每年推出新书50种。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》其次是以惠特曼与桑德堡的诗歌为研究对象,论述了对大机器工业背景下的纽约与芝加哥的赞美。
来源:互联网摘选His aspire after art-form beauty of New Poetry was his own choice in history scene there and then.
他对诗歌艺术形式美的追求是在当时历史场景中做出的自我选择。
来源:互联网摘选The poetry industrialism now there's a literary line where you got to open up new territory.
至于实业主义的诗歌,那是一个有待开发的文学新领域.
来源:网络文摘精选新月派闻一多、徐志摩等提出新诗格律化是对新诗最初阶段的散文化无序状态的一种反驳,从而表现出对中国传统诗歌的某种程度上的回归。
来源:互联网摘选Vera Schwarcz's new book of poetry Chisel of Remembrance was published by Antrim House.
薇拉-施娃茨的新诗集《记忆的凿子》在美国康州出版。
来源:互联网摘选英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语口语
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 商务英语