newspaper article

The Prime Minister stood the young Under Secretary in the corner for attacking government policies in a newspaper article.

首相公开谴责这位年轻的副部长在报上发表文章攻击政府的政策。

The newspaper article was the opening salvo in what proved to be a long battle.

报上那篇文章是一场长期论战的开篇第一炮。

This newspaper article be a disgraceful intrusion into my private life

报纸上这篇文章是对我私生活的侵扰，这种做法很不光彩

His reputation was blemished by a newspaper article alleging he'd evaded his taxes.

由于报上一篇文章声称他曾逃税,他的名誉受到损害.

This newspaper article is of less importance than that one.

这篇报纸文章没那篇重要。

(figurative)The newspaper article was the opening salvo in what proved to be a long battle.

报上那篇文章是一场长期论战的开篇第一炮。

The newspaper article caused the actor considerable distress.

报上的文章给这位演员带来极大的痛苦。

She showed me a newspaper article about a guy who had been going around dressed as Jack the Ripper and killing girls.

我问她都发生了什么事情，母亲给我看报纸上的一篇报道，讲一个人自称是凶手杰克的孙子，故意打扮得像是杰克并杀害年轻的女孩。

The newspaper article provided him with fuel for his speech.

报纸上的这篇文章为他的演讲提供了启发。

The newspaper article alleges that the mayor is corrupt.

报纸上断言该市长腐败。

A short newspaper article about a particular person or group.

关于一个特殊人物或团体的短的新闻。

an uncensored newspaper article

一篇未经删剪的报纸文章

Finally, when I had fully absorbed the prettiness of my meal, I went and sat in a patch of sunbeam on my clean wooden floor and ate every bite of it, with my fingers, while reading my daily newspaper article in Italian.

最后，充分享受菜肴之美色后，我在干净的木头地板上一块阳光中坐下，用手指头吃掉每一口菜，一面阅读每日的意大利语报纸。

In a newspaper article, he came down on me, hammer and tongs.

他在报纸上的一篇文章里，猛烈地攻击了我。

a newspaper article

报纸上发表的文章

I read every last article in the newspaper.

报纸上的每一篇文章我都读。

Many people find that sort of newspaper article highly exceptionable.

许多人发现那种报纸文章非常令人恼火。

She's collecting material for a newspaper article.

她正在搜集素材在报纸上发表文章。

This newspaper article is based on supposition, not on fact.

报纸上的这篇文章是根据推想, 而不是事实.

And this went on for some time, until I caught myself scanning a newspaper article with timesaving tips for fast people.

变成了他要快我要…不，是我要快他要慢而引起的冲突而且这种情况持续了一段时间，直到我读了报纸上的一篇文章是为追求快速的人提供的省时窍门。

I need a quote from each of you for the newspaper article.

我想让你们每个人说一句话以便引用在报纸的专栏文章上。

The newspaper article had branded her a social leper not fit to be seen in company.

报纸上的这篇文章给她冠以“社交毒药”之名，称人皆不宜与其为伍。

I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year

我受邀为报纸撰写一篇文章，对新的一年进行预测。

Has the newspaper article been subjected to a detailed examination?

那篇报刊文章已受到详细检查了吗？

This newspaper article about you doesn't do you justice.

这报纸上关于你的文章对你不公平。

I was asked to contribute to a newspaper article making predictions for the new year.

我受邀为报纸撰写一篇文章，对新的一年进行预测。

This quotation is taken from a newspaper article.

这段引文是从报上抄录来的.

The newspaper article gave a graphic description of the earthquake.

报纸文章生动地描述了地震的情况。

But a newspaper article questions his bank's stability.

他从报上读到了一则质疑该银行稳定性的消息

The next newspaper article that attracted my attention was the following

引起我注意的下一篇报上的文章是下面这段