no use

It's no use arguing with a drunk

跟一个醉汉争论是没有用处的。

I see no use quarrelling with fate.

我看不出和命运抗争有什么用。

It's no use tying it; you have to glue it.

捆它没用, 你必须用胶把它粘上.

It's no use crying over spilt milk.

覆水难收.

It's no use arguing with him.

和他争辩也是白搭.

It is no use fighting shy of publicity and then complaining when sponsors pass us by...

一边对做宣传避之不及，一边又抱怨赞助人与我们擦身而过，这样做是没有用的。

There's no use protesting, I won't change my mind.

抗议没有用，我决不改变主意。

It's no use. Let's hang up and try for a better line.

打不通。挂掉吧，找一条更好的线打吧。

I'm sorry, I've been no use to you.

对不起，我一点儿忙也没帮上。

After all, it is no use serving up TV dinners if the kids won't eat them.

毕竟，如果孩子不想吃冷冻快餐，给他们也没用。

As the saying goes ─ it's no use crying over spilt milk.

常言道：覆水难收，后悔也于事无补。

This company has no use for people who dont'know English.

不懂英文的人在这个公司是吃不开的.

They have no use for fickle supporters.

他们不能容忍反覆无常的拥护者.

It's no use just wishing away for week after week; you have to take some action!

光是周复一周地表白你的愿望是毫无作用的, 你必须付诸某种行动!

It's no use arguing with a drunk.

跟一个醉汉争论是没有用处的。

As the saying goes ─ it's no use crying over spilt milk .

常言道：覆水难收，后悔也于事无补。

It is no use fighting shy of publicity and then complaining when sponsors pass us by

一边对做宣传避之不及，一边又抱怨赞助人与我们擦身而过，这样做是没有用的。

He's dead and it's no use wishing him alive again.

他死了，希望他死而复生是无济于事的。

It is no use simply to tell adolescents to shape up and do something useful.

仅仅告诉青少年要品行端正，做有意义的事，是没有用的。

It's no use shouting.

喊也没有用。

All our persuasion was of no use.

我们所有的劝告都无用.

This medicine is of no use to me.

此药对我无用。

Antibiotics were of no use, neither were other pharmaceuticals.

抗生素没有效果，其他药物也没有作用。

It's no use weeping over what can't be helped.

对于无能为力的事哭也没用.

I've no use for people who don't make an effort.

我厌恶那些不努力的人。

It's no use ─ I can't persuade her.

没用——我劝不了她。

All his haste was of no use.

他白忙了.

It's no use denying it ; the evidence is conclusive.

证据确凿,不容狡赖.

It's no use praying for the weather to change.

祈祷天气转变是徒劳的.

It's no use your trying it on with me.

你想骗我是徒劳的.