non sequitur

His life is a logical result of his opinions, and mine is a contemptible non sequitur.

他的一生是他的观点的合理的结果, 而我的一生却自相矛盾,令人鄙视.

No one seems to notice that referencing the time horizon is a total non sequitur.

似乎没有人注意到以时间作为参考系是得不出合理的结论的。

You commit a fallacy of non sequitur when you site in support of a conclusion something that's true but irrelevant.

你会做出不当结论型谬论，当你采用支持结论，为真而不相关的时候。

And we can see why a non sequitur is an invalid argument.

我们能看到为什么不当结论是无效论点。

This non sequitur invalidates his argument.

他不根据前提推理因而论证无效.

Had she missed something important, or was this just a non sequitur?

她是不是漏掉了什么重要的东西，抑或这只是瞎猜呢？

The non sequitur is to assume that the new service will be a revenue-generating business in its own right.

错误的一半便是新服务会各自成为利润增长点。