non-violence

his spokesman said the president had commend ed the dalai lama's commitment to non-violence and his pursuit of dialogue with china.

奥巴马的发言人表示，总统对达赖喇嘛的非暴力承诺以及追求与中国政府进行对话表示赞赏。

King's life work, I am living testimony to the moral force of non-violence.

我站在这里,作为金博士毕生奋斗的直接受益者, 就是对非暴力的道义力量的活见证.

the spiritual leader said he was active in spreading indias [ images ] message of non-violence and religious harmony throughout the world.

该精神领袖说他一直致力于向世界传播印度的非暴力以及宗教和谐思想。

Harmony, world peace and non-violence were on the birthday wish list yesterday when the local Buddhist community came together to celebrate the auspicious occasion of Buddha's birthday.

和谐、世界和平和非暴力都包括在生日的取愿目录上，昨天在本地佛教组织聚会一起庆祝佛陀生日的吉祥节日。

Non-violence is the first article of my faith. It is the last article of my faith.

非暴力是我的头一条信念, 也是我最后一条信念.

The International Day of Peace is a time for reflection a day when we reiterate our belief in non-violence and call for a global ceasefire.

国际和平日是我们凝神反思的时刻，也是我们重申对非暴力的信念和呼吁全球停火的日子。

Non-violence and patience are the central tenets of their faith

非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。

'Non-violence is the first article of my faith'

非暴力是我的头一条信念 ”

I also bought her the complete works of Mahatama Gandhi and began to explain to her the theory of non-violence.

我还给她买了一套圣雄甘地全集，并开始给她讲解起非暴力理论来。

Non-violence is the mask civil disobedience wears to conceal its true face& anarchy.

非暴力不过是公民不合作所佩戴的面具，用以遮掩它的真实面目：无政府正义。

As adbusters, the Canadian group which sparked the protests, said this week in its 18th tactical briefing: "hope thwarted is in danger of turning sour, patience exhausted becoming anger, militant non-violence losing its allure."

正如此次抗议活动的发起者加拿大杂志《adbusters》上周在第18项战略指示上所言：“梦想受挫，可能破碎，耐心耗尽，变为愤怒，激进非暴力政策正丧失吸引力。”

Gandhiji loved his people as God loved him and one of the most beautiful things that struck me about him was his non-violence and also his comparing the poor with the service of love for God.

甘地爱他的人民就像上帝爱他。最让我感动的事是他的非武力和他把对穷人的服务和对主的爱联系在一起。

Non-violence and patience are the central tenets of their faith.

非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。

Non-violence implies voluntary submission to the penalty for noncooperation with evil.

非暴力意味着自愿接受因不与恶势力合作而带来的惩罚.

This is called "soft domestic violence", also known as emotional abuse. Non-physical abuse toward family members can include ignoring other people's needs or neglecting to communicate regularly.

这就是“家庭软暴力”，也叫作“冷暴力”。对家庭成员实施的精神虐待可包括忽视对方的需求或拒绝沟通。

Non-violence and patience are the central tenets of their faith...

非暴力和忍耐是他们的信仰的核心原则。

Manatma Gandhi has always counseled non-violence.

圣雄甘地始终提倡非暴力政策。

his spokesman said the president had commended the dalai lama's commitment to non-violence and he has pursued a dialogue with china.

达赖喇嘛的发言人称，奥巴马称赞达赖喇嘛，说其实行了非暴力的义务，并继续和中国对话。