obstinacy

His obstinacy drives me mad!

他顽固不化把我气得火冒三丈!

It is happening in this fashion because of the obstinacy of one woman.

事情会如此发展是因为一个女人的固执己见。

I resisted the proposal with obstinacy ; and now I began to arm myself with arguments.

我顽强地反对他的提议,用许多道理来维护自己.

He had called several members of his family to witness to his wife's obstinacy.

他叫了他家的几位亲属来证明他妻子的固执。

His obstinacy was bruited about the country-side, and caused great consternation.

他那种蛮劲使那一乡议论纷纷, 甚至个个替他捏一把汗.

A cross with a bull-dog has affected for many generations the courage and obstinacy of greyhounds.

把猎犬和 斗牛 狗杂交可影响许多代猎犬的勇猛和顽固性.

He has a streak of obstinacy in him.

他有一点儿固执.

He had told Tu Chu-chai that Wu Sun-fu's obstinacy and over-confidence would be his downfall.

他说荪甫那样的刚愎 自信 是祸根.

She knew too much of the obstinacy of men to oppose any of their ridiculous humours.

她深深懂得男人那股执拗性子,也就不硬去反对这种荒唐想法了.

Symbol of obstinacy and proud "five dragons clock tower" of Han Heli Lin

顽强自豪的象征&韩美林的五龙钟塔

Has anyone ever seen such obstinacy, or a robbery like this?

谁曾见过这样的死心眼儿，这样的偷盗活动？

I resisted the proposal with obstinacy.

我顽强地反对他的提议.

Obstinacy and prejudice hinders the building of the science of economic law.

固执和偏见阻碍经济法学科的建设；

He met the pressing requests of his neighbours with a gentle obstinacy.

他不卑不亢地应付他邻居那咄咄逼人的要求.

It is a very accountable obstinacy.

这是一种完全可以理解的固执态度.

He bit the file to English obstinacy and broke his teeth.

他要打破英国人的顽固而折断了牙齿.

I know bloody obstinacy when I meet It'so I quit arguing with him.

我看出他很固执,所以就没再和他争了.

[不可数名词]an act of sheer obstinacy

纯属固执的举动

I detected a certain obstinacy in his attitude.

我发觉他的态度有几分固执。

Until recently, Coke had a reputation for obstinacy in the face of criticism.

最近, 可口可乐还背上了面对批评不思悔改的恶名.

A practical significance of Zhang Ai-ling's novel from female psychological obstinacy

从女性心理痼疾看张爱玲小说的现实意义

He rebuked them for their pedantries and obstinacies.

他责骂他们的迂腐和固执.

Nintendo's obstinacy has recently carried a high price.

任天堂的固执己见最近付出了巨大代价。

However if one wants to know, one has to first rid oneself of self-opinion, self-perception and one's rigid obstinacy for religions.

天使说：你若想知道，必须要先屏除我执我见，以及对宗教的执著。

Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.

辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步.

In his obstinacy Hung-chien refused to eat anything the Chous had sent.

鸿 渐 牛性,不吃周家送来的东西.

He bitted the file to English obstinacy and broke his teeth.

他要打破英国的顽固而折断了牙齿.

I might have become a dangerous man with all that stubbornness and obstinacy built into me.

我若是养就了那种根深蒂固的犟脾气，也许就成了危险分子。

Robertson uttered not a word of reflection on his companion for the consequences of his obstinacy.

罗伯逊对于他的同伴的固执己见所造成的后果只字未提.

Tough Bill had no patience with an obstinacy which could only result in loss to himself, and on the last occasion he flung both Strickland and Captain Nichols out of his house without more ado.

思特里克兰德这种拗脾气结果只能叫硬汉子彼尔吃亏，最后他失去了耐性，一脚把思特里克兰德同尼柯尔斯船长两个人一起踢出了大门。