of that kind

I need to buy paper and pencils, that kind of thing.

我需要买纸和铅笔之类的东西。

I wonder he does not marry a lasting convenience of that kind.

我不懂他为什么还不结婚,结了婚不就是可以有个人一辈子听他摆布了吗?

But that's a part of that kind of disorder.

但是那只是病状的一部.

While we cannot imagine the depths of that kind of sorrow, we can make sure that other families never have to endure this kind of pain.

丧女之痛是的强烈我们无法想象的，但我们可以保证其他家庭不会再遭受这种痛苦。

I had this little thing with a double bass player and we played a lot of that kind of music.

我与两个贝司手演奏这些小东西，演奏大量此类音乐。

Conduct of that kind hardly makes for a harmonious atmosphere in the club.

那种行为有损于俱乐部的和谐气氛.

She has to work late most days, but in her kind of job that goes with the territory.

她在大部分日子里都得工作到很晚，但根据她的工作性质，这是不可避免的。

The dedicated embedded Linux operating system is a standard timesharing multi-user operating system and it has main features of that kind of operating systems, but its size is much smaller compared with them.

它比标准的Linux操作系统相比要小得多，同时它具有Linux系统的标志性特点，是标准的分时多用户操作系统。

If we cannot ag ree on a simple matter of that kind, we can never agree upon anything of importance.

他表示稳健的货币政策要兼顾内外平衡。重点讲解：如果我们连这类简单问题都达不成协议，重大问题就更谈不上了。

You know as to an attachment of that kind, it is quite out of the question.

你知道,那样一种爱情是根本谈不到的.

The nascence of that kind of animal is unknown.

那种动物的起源不为人知.

But there is still little sign of that kind of shift.

但我们几乎看不到出现这种转变的迹象.

What is your local price of that kind of cloth?

那种布在你们当地的价格是多少?

I thought it would be disloyal, and I hate anything of that kind.

我想,这是不顾手足之情, 而对这一类事,我都是深恶痛绝的.

Ming-feng felt that a life of that kind was not worth living.

她觉得这样的生活是值不得留恋的了.

‘Let me buy it for you. ’ ‘That's very kind of you, but I couldn't possibly (= accept) . ’

“这个，我买给你吧。”“您太客气了，可我决不能让您破费呀。”

There is no sale for watches of that kind nowadays.

目前这种款式的表没有销路.

She isn't that kind of girl.

她不是那种类型的女孩。

I never encouraged any man to do so, but always discouraged any idea of that kind.

我从未鼓励任何人这麽做, 我总是规劝人们打消这类想法的.

Nobody had thought him capable of that kind of thing.

谁都没想到他能干出那种事情来。

I will not stand for behavior of that kind in my house.

在我的家里我不会容许那种行为.

I have no use for gossip of that kind.

我讨厌那种流言蜚语。

Especially in fastfood culture today, the observers to pursue some more deliberately instead of intriguing thing, and for many art works of that kind of almost dull descriptions or tells is tired of them.

尤其在快餐文化的今天，欣赏者反而去刻意追寻一些更耐人寻味的东西，而对于很多艺术作品中那些直白的说明或讲述则感到厌倦。

When he had scouted the idea of that kind of toil, he took another tack.

当他转够了做苦工的念头以后, 他的思想转到了别的上面.

We do not need the individualists of that kind who strive for reputation.

我们不需要那种沽名钓誉的个人主义者.

I remember you were afraid of that kind of movie the most.

我记得你最害怕看那种电影。

Merely to make a judgement of that kind is, to representatives of either position, a satisfaction.

对这两种立场的捍卫者们来说, 作出判断本身便能使他们满意.

That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.

那样的行为肯定会让他生气。

Stories of that kind are scarcely in place on an occasion such as this.

在这样一种场合讲这一类故事是不大合适的.

A youth movement of that kind would come to no good.

这样的青年运动，是没有好结果的。