off-Broadway

His recent Off-Broadway production of The Toxic Avenger Musical won the2009 Outer Critics Circle Award for best Off-Broadway Musical.

他近期的外百老汇作品包括获得过2009年外围评论圈奖最佳外百老汇音乐剧《毒魔复仇》。

This is a simplified version of John Angeles' everyday challenge as part of the off-Broadway show stomp.

这正是约翰•安吉丽斯每天在外百老汇节目STOMP里所面对的挑战，不过它只是一个简化了的版本。

For Broadway musicals and off-Broadway plays, head for the Theater District.

如果你要看百老汇音乐剧或其它戏剧，直接去戏剧区就行了。

Speculation was sparked by an interview he gave to the gay magazine Out in March 2011 while playing a homosexual character in an off-Broadway play, The Pride.

猜测源于在2011年3月，他接受了一家同性恋杂志的访问，那时他刚出演了百老汇《骄傲》中一个同性恋角色。

He has also written a number of other off-Broadway musicals, a song cycle, a Cello Concerto, and other pieces.

他另外还写过许多外百老汇的音乐剧、一部组歌、一部大提琴协奏曲及其他作品。

Half-Deserted Streets, based on his brother's killing, opened at a small Off-Broadway theater in 1988.

《清冷的街》, 这部以他弟弟遇害为基础创作的戏剧, 于1988年在外百老汇的一家小剧院上演.

Soapy turned off Broadway.

索比离开了百老汇大街.

Soapy turned off Broadway. Some other way of entering the desirable refuge must be found.

小王转身离开了黄河大街. 必须找点其它方法了.

"Hair," the play known as" The American Tribal Love-Rock Musical," moved from an off-Broadway theater to Broadway.

一部以美国种族之爱为主题的摇滚音乐剧（？）从外百老汇戏院搬到了百老汇舞台。

In this off-Broadway production, the race is on to find the cold-blooded killer of W.Harrison Brant who lives in Connecticut with his wife.

在这百老汇外，找到和妻子住在康涅狄格的冷血杀手哈里森·布兰特成了一种比赛。

Daisey does a two hour monologue off-Broadway about how Apple makes its products.

Daisey表演了两个小时的非百老汇独角戏，讲述苹果是如何生产的。

Actress Kathryn Harrold seems content with merely being one of the most brilliant, experimental actresses on the off-Broadway and smallmovie scene.

被誉为是百老汇外和小制作电影的最具才华和经验的女演员之一。

After countless auditions , Willis finally made his theater debut in off-Broadway production of Heaven and Earth.

当了无数次观众后, 布鲁斯终于有机会在百老汇舞台剧《天与地》中初次登台.