office-holders

in the early nineteen eighties, the democratic party created super delegates. these are party officials and elected office holders.

在上世纪八十年代初，民主党设立了的“超级代表”，这些超级代表由党的官员和负责选举的官员组成。

The two principal officeholders wield enormous power.

这两个主要官员掌握着巨大的权力.

That" competent office-holders shall be protected, appointments to government posts based not on party affiliation but on competency and seniority, and the holding of concurrent posts and the practice of favouritism forbidden";

“保障称职人员，用人不分派别，以能力、资历为标准，禁止兼职及私人援引”；

superdelegates are democratic party officials and elected office holders who will be allowed to vote at the party convention.

超级党代表是可以在党全国大会上投票的民主党官员以及民选官员。

Directors continue to hold office until the shareholders elect their successors and the latter take office.

在股东选出的新的董事上任之前,原来的董事应继续执行职务.

regulations concerning the disclosure of assets and interests can help prevent conflicts of interest among public office holders.

公职人员申报财产的法律规章能够防止官员利用职权违背公众利益。

the legal grounds and procedures for the removal of elected office holders should be described.

报告应该阐述解除担任经选举产生的职务的法律理由和程式。

they are traditionally selected from among boys considered to be reincarnations of deceased office-holders.

他们传统上是从被认为是已故高僧转世的男孩中选出来的。

we have too many oval office holders to thank for this.

都亏了我们那麽多卵蛋办公室主任啊！

many republicans, especially former office holders, understand this.

许多共和党人，特别是前总统们，深谙此理。

and the un convention goes beyond bribery in the old sense of office-holders taking cash for favours.

比起旧有概念中的办公室负责人收取现金为方便行贿者的贪污，联合国公约覆盖的还要广。

because lord strabolgi formed part of a corps of office-holders in the lords, this time the electorate was the whole house (768 people).

因为Strabolgi议员身为国会办公室负责人中的一员，此次候选人是整个议会（768人）。

They appear to be in a mood to vote against office-holders in the elections.

他们在选举中似乎不愿选身居高位的人。

first, in the words of provincial office holders , the frequency of legal administration exceed marketable economy in 2008.

在省部级领导言论中，2008年依法行政出现的频率首超市场经济。