official secrets

Civil Servants are required to sign the Official Secrets Act.

公务员须签署遵守公务保密条例.

Now. I requirement scarce inform you that your ease extremity by the Official Secrets Act.

现在, 我需要严厉的提醒你,你依然要遵守官方机密条例.

Obtaining money on false pretences perhaps or some obscurer charge heard in camera under the Official Secrets Act.

也许是说谎骗钱，或者是根据“公务员保密条例”窃听到的某种莫名其妙的罪名。

The Official Secrets Act is not to protect secrets , but officials.

《官方保密法》可不是用来保护秘密的,是用来保护官方的.

Now. I need hardly remind you that you're still bound by the Official Secrets Act.

现在, 我需要严厉的提示你,你依然要遵守官方机密条例.

The case involved official secrets, so it was held in camera.

此案牵涉到官方机密，所以不公开审理。

John was locked up for trying to break the Official Secrets Act.

约翰因违犯官方保密法令被关进了监狱.

Government employees swear an oath not to reveal official secrets.

政府雇员宣誓不泄露官方机密.

The case involve official secrets, so it is hold in camera.

案子涉及官方机密，所以进行秘密审讯。

official/State secrets

官方 / 国家机密