old-time

His old-time confusion and embarrassment returned to him.

他又像过去那样心慌意乱,局促不安了.

Did she not sometimes think of that old time of the wine and roses?

她不知会不会有时怀念当年风花雪月的美好情景?

The effect of that singing, as the old-time reporters used to say, was electrical.

正如从前的记者常说的那样，歌声直击人心。

Would you punch someone, please, for old time's sake?

看在老交情的份上, 帮我打个家伙好 吗 ?

So even if you don't remember the dark ages before CDs, you may soon be able to enjoy down-loadable old-time music, courtesy of the digital revolution.

因此即使你不记得CD出现之前的黑暗时代，但很快你就能享受到可下载的旧时音乐，这是数字改革的恩惠。

The old-time miner's idea of wealth easily gained and quickly spent persisted in his mind.

他脑子里念念不忘那种过去当矿工时对金钱的看法:来得容易,花得痛快.

Old-time druggists depended on the prescription and patent medicine trade to sustain their operations.

老一辈的药师靠处方和专利药来维持生意。

She was a woman grown old before her time.

她显得未老先衰。

I had a fine old time.

我玩得非常愉快.

We had a rare old time at the party.

我们在聚会上玩得特别开心.

They had a high old time at George's party.

他们在乔治家的晚会上尽情欢乐.

We have a rare old time at the party.

我们在聚会中尽情欢乐.

The management system of old-time public servants has always been one of the most important component parts of absolute monarchy of ancient China.

“吏”作为与“官”相对应的政治存在，对其进行管理是中国古代君主集权制度的重要内容。

Can't you just let me go, for old time's sake?

你就不能让我走, 原谅我的年幼无知.

I'm fed up of seeing the same old faces every time we go out!

每次参加社交活动都只见到那些旧面孔，我都腻了。

Read a book about a great old-time player such as slugger Henry Aaron or running back Walter Payton.

读一本书，了解一位以前的优秀职业运动员，比如（棒球）强击手亨利•阿伦或者（美式橄榄球）跑锋沃尔特•佩顿等。

"zero" was a catchier slogan than the arcane incrementalism that had come to characterise old-time arms control.

与塑造旧式军备控制特征的艰涩的渐进主义相比，“零核”是个更具吸引力的标语。

The old-time mother who used to wonder where her boy was now has a grandson who wonders where his mother is.

惯常想知道自己的孩子在哪里的旧式母亲，如今有了个想知道自己的母亲在哪里的孙子。

The fopen methods are probably the most familiar to old-time C and C++ programmers because they're more or less the tools you've had under your belt for years if you've worked with these languages.

fopen方法可能是以前的C和C++程序员最熟悉的，因为如果您使用过这些语言，那么它们或多或少都是您已掌握多年的工具。

In short, VCRs were sort of like an old-time TiVo.

简单的说, 录像机就是类似老式留言电话的一种东西.

This thing was the remains of his old-time cocksureness and independence.

这是他从前的过于 自信 和独立精神残留在他身上的东西.

Just drop in to see us any old time.

随时过来看我们.

She's 87 years old, and a one-time member of the Ziegfeld Follies.

她现年87岁，曾经是齐格菲尔时事讽刺剧团的成员之一。

He writes of injustice like an old-time radical; it makes him angry.

他叙述世上的不平象个旧日的激进派; 不公平的事使他愤怒.

He recorded a time of 4 minutes 23, bettering the old record of 4-24...

他用时4分23秒，刷新了4分24秒的原纪录。

As time passed, she saw less and less of all her old friends at home.

随着时间的消逝，她越来越见不到家乡那些老朋友了。

Professional mariachis in the old time were wandering minstrels.

古代墨西哥职业性的巡乐队队员都是旅行乐师.

Inside a group of old-time buildings with simple primitive pottery clay gives off special fragrance.

设立的一组古色古香的建筑,室内简约古朴,陶土芬芳,泥桌、泥凳及模具、工具应有尽有.

Old-time diners were built in a factory and transported to their place of business.

老式 的简便餐厅都是建在工厂里的并且可以方便的送到他们工作的地方.

Consequently, music archivists are faced with a delicate problem: how to preserve old-time recordings without silencing them forever?

所以唱片保管者们面临着一个微妙的难题：怎样保护好这些古老的唱片，又能让他们播出美妙的音乐？