on business

Mr. Smith is not at home; he was called away on business.

史密斯先生不在家, 他因事被人叫走了.

I generally try to take in a show when I'm in New York on business.

我到纽约公干时常顺便看场演出.

Are you in Paris on business or pleasure?

你来巴黎是公干还是游玩？

No admittance except on business.

闲人免进.

On business, he still flies commercial whenever possible.

即使出差也总是尽可能地乘坐经济舱.

Mr Williams is a conservative who advocates fewer government controls on business.

威廉斯先生是个保守派，主张政府应减少对商业的控制。

I presume you're here on business.

我想你是来这里出差的。

Jobs are at risk, not just on the factory floor but throughout the business.

职位不保，不仅对车间工人如此，而且危及整个行业。

Under the pretext of travelling on business, ( some cadres) go holidaying and waste public money.

以出差为名，游山玩水，给国家造成浪费。

No, I'm travelling on business.

不, 我是公务旅行.

" He's been detained on business, " muttered Tang Yun-shan in reply , lighting a cigarette.

“ 吉翁有点事勾留住了.

Are you in Paris on business or pleasure?

你来巴黎公干还是游玩？

His Lordship is away on business.

爵爷有事出去了。

Money spent on business expenses is deductible.

业务方面的开支是可扣除税款的.

He is here on business.

他来接洽工作.

I'm here on business

我到这儿来办公事。

I'm here on business.

我到这儿来办公事。

I'm sure she doesn't want us horning in on her business.

我肯定她不希望我们插手她的事。

They haven't yet put a price on the business.

他们还没有给这笔生意开价。

She is always worried about me when I am on business.

每当我出差时，她总是惦念着我。

If anybody did see me, they'd think I was here on business.

即使有谁看到我, 也会以为我是来这儿办公事的.

Has he gone to Paris on business or for pleasure?

他到巴黎是办公事还是游玩去了?

It's just not feasible to manage the business on a part-time basis.

兼职管理业务是搞不好的。

I presume you're here on business

我想你是来这里出差的。

I presume you're here on business...

我想你是来这里出差的。

I went there on business.

我出差到那儿.

My boss wants me to fly to Beijing on business this afternoon.

我的老板让我今天下午乘飞机去北京出差.

Business confidence is on the up.

商业信心有增强趋势。

Government officials who travel on business are given traveling allowances.

因公出差的政府官员享有出差补贴.

Under the pretext of travelling on business, ( some cadres ) go holidaying and waste public money.

以出差为名, 游山玩水,给国家造成浪费.