词源记忆法
提起兰花,我们脑子里会涌现一种优雅脱俗的花朵。但在西方很多国家的文字里,有些墨守成规的礼法人士在女士面前却羞于提起兰花。原来,英语中表示“兰花”的单词orchid来自希腊语orchis(睾丸)。因为兰花是孖根植物,根部与男子睾丸一样成双成对且形状相似。在古英语中“兰花”和“睾丸”都是orchid,后来为了避免误解和文雅,就用testicle来表示“睾丸”,而用orchid专指兰花。至今orchid作为词根在一些医学术语中还是指“睾丸”,如orchiopexy(睾丸固定术)。
The study of Henan resource protection and utilization of wild orchid flowers
河南省野生兰科花卉资源现状及保护利用初探
来源:互联网摘选Studies on the Rapid Propagation of Chinese Orchid by Tissue Culture and Its Application
中国兰快繁技术与推广应用研究
来源:互联网摘选This, in connection with what Orchid had said in the daytime, made me shiver too.
听见这突然寂止, 想起兰花日间所说的话, 我也不由得不怕了.
来源:汉英文学 - 散文英译The occurrence of apomictic reproductive structures on the leaf of the bog orchid, is of interest.
有趣的是在叶状沼兰叶子上发生无融合生殖的结构.
来源:词典精选例句Lan Pu ( Orchid Garden ) Add : Jie Fang Bei Road , Guangzhou Tel : 86677255.
兰圃广州市 解放北路 901号86677255.
来源:互联网摘选The application of research methods in the symbiosis between orchids and fungi
兰科植物与真菌共生关系研究方法及其应用
来源:互联网摘选Looking up at the eaves, Orchid muttered: " Why isn't Spring Maiden back yet? "
兰花向天井檐上张一张, 自言自语地说: “ 青姑娘还不回来 呢 !
来源:汉英文学 - 散文英译North American orchid bearing a single leaf and yellowish-brown flowers.
北美洲的一种兰花,在晚夏每茎长出一片褶叠的常绿叶,在春季发出一枝有褐色花的花葶.
来源:互联网摘选Central American orchid having spiderlike flowers with prominent green warts.
中美洲的一种兰花,具有蜘蛛状花朵,花上长有突出的绿色的瘤.
来源:互联网摘选Studies on the identification and detection of orchids viruses in Guangdong Province
广东兰花病毒病的鉴定和检测研究
来源:互联网摘选I like the butterfly orchid, Phalaenopsis like tenacious and selfless dedication.
我喜欢蝴蝶兰, 喜欢蝴蝶兰的顽强和无私奉献的精神.
来源:网络文摘精选Orchid, took credit, brought benefit, also make its master reputation far sow.
兰花, 带去了信誉, 带来了效益, 也使它的主人声名远播.
来源:互联网摘选Once they have tried growing orchids, they will see there is really nothing to it.
一旦他们试着种植兰花,就会发现那并不是什么难事。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》There are over 35 000 species of orchid distributed throughout the world.
有35000多种兰花分布在世界各地。
来源:互联网摘选半重瓣兰花色到淡紫色堇型花. 深绿色和金黄色组合成的一般型斑叶, 只能用 侧芽 繁殖. 迷你型.
来源:互联网摘选And then get his real personality to tell us where the orchid is.
然后让真正的他告诉我们兰花的下落。
来源:provided by jukuuThe cultured methods of mycorrhizal fungi can be targeted to collect orchid mycorrhizal fungi.
菌根真菌的可培养分离与鉴定,可有针对性的收集兰科植物菌根真菌资源。
来源:互联网摘选
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 英语词汇
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 英语词汇