ordinary life

Such a situation never obtains in ordinary life, or in science.

这样的情况,在日常生活中, 甚或在科学研究中,无法获得.

The proposer and seconder must be ordinary life member of the Maha Bodhi School Alumni.

上述推荐及附议者必须是普提学校校友会之普通或永久会员.

There was no pretense that ordinary life would go on uninterrupted and no assumption that America could go it alone.

当时人们并不认为生活可以一如往常地进行，大家也更不认为美国可以独自行动。

A beam of Bohemian light, piercing the night Moistens the ordinary life

一束波希米亚的光亮刺破黑夜，浸润生活的平淡

We went to live a village and I led a very ordinary life.

我们去小村子里住下.我过起了普通人的生活.

Physical exercise should be part of ordinary life.

体育锻炼理应是日常生活的一部分。

She was cut off from ordinary life by her religious intensity.

出于强烈的宗教观念,她与日常普通的生活格格不入.

Harvey Pekar: Ordinary life is pretty complex stuff.

哈维: 普通的生活就是一堆复杂的材料.

Your life since then must have seemed very ordinary.

你的生活从那时起一定非常平淡无奇。

By working with ordinary life and property insurance comparison, protruding real estate title insurance in the insurance subject matter, scope, period, insurance premiums, insurance, etc. particularity.

通过与普通人寿险和财产险的比较，凸出房地产产权保险在保险标的、范围、期间、保险费、保险责任等方面的特殊性。

In ordinary life we often see that change as a result of the psychological phenomenon called.

我们在平时生活中,也经常看见到由于心理变化而变化称呼的现象.

A sentence in an article recommended by the Fair ( WeChat Subscription) touched me: by hard work, ordinary people only fight for the right to continue their ordinary life in the ordinary world.

世相（微信公众号）推送的一篇文章中的一句话让我感触颇深：平凡的人在平凡的世界里辛苦奋斗，只是为了追求继续平凡地活下去的权力。

It showed that the folk songs as a kind of cultural model how to form the native cultural net through the local people ordinary life during the developing progress of social history.

表明作为一种文化范式的民歌，如何在社会历史的发展过程中，通过当地住民的日常生活编织着本土文化之网。

Encounter X only, how marvellous as if it be the ordinary life!

当平凡的生活遭遇X光, 好奇妙!

He had led a cloistered existence and had little experience of ordinary life.

他过著与世隔绝的生活,所以只有绝少的日常生活经验.

In my everyday, ordinary life, you make me feel extraordinary.

在我平凡生命中的每一天，你使我感到不平凡！

This time, what impressed me the most was the lifestyle of Pumbaa and Timon – they were ordinary and lived an ordinary life.

这一次，最触动我的是彭彭和丁满的生活方式：他们很平凡，也过着平凡的日子。

Su Qin abided by a common fashion of life, so her work smelled the wind of family style and set out the ordinary life of shanghai citizens, which has a kind of steady simplicity.

苏青遵行的是一种庸常的生活方式，其文字散发着家长里短的气息，展示着上海都市普通的家庭生活，有着结实的单纯。

As an important thinking activity in the ordinary life, mental arithmetic is also one of the main subjects in cognitive development.

作为日常生活的一种重要思维活动，心算也是认知发展的研究主题之一。

With the contemporary economic lifestyle changes and the people to pursue, cultural and artistic erhu as an elegant art, gradually permeate ordinary life.

伴随着当代经济生活方式的变迁和人们对于文化艺术追求的提高，二胡作为一门高雅艺术，逐步渗透到普通大众的生活当中。

According to this theory, Husserl distinguishes the life-world from the scientific world, and divides the former into two levels, namely ordinary life world and original life world.

按照这个理论，胡塞尔不仅对生活世界与科学世界作了区分，而且又把前者划分为两个层次，即日常生活世界和原始生活世界。

If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters.

如果正常生活都一团糟了，那么再讲究小情调根本无济于事。

I am sustained by letters of support and what people say to me in ordinary daily life...

这些支持的信件和人们每天对我的鼓励一直支撑着我。

Even in ordinary life you feel the futility of words.

即使在日常的生活中你也往往能感受到言辞的无助和无效.

If your ordinary life is out of control, then retreating into a cosy ritual will not improve matters

如果正常生活都一团糟了，那么再讲究小情调根本无济于事。

Life continues to be a terrible grind for the ordinary person.

生活对于平头百姓而言依然是理不清的琐事。

In ordinary life affairs, it is impossible that each one is correct or is completed.

在日常生活的琐事中, 每个人不可能都是正确或者完美的.

He said Cong Yi is to make arts infusion into ordinary life.

他说,从艺就是让艺术灌注到平凡的生活中.

The desire does not make a name for oneself, hopes to look the ordinary life!

不愿望功成名就, 但愿望平平凡凡过一生!

The life of ordinary citizens began to change.

老百姓的生活开始发生变化。