organisational

Despite its name, many see agile software delivery as being inimical to the organisational agility benefits associated with SOA.

尽管其名称如此，但许多人认为敏捷的软件交付方式对与SOA相关的机构敏捷效益是不利的。

Here, HR strategies simply follow organisational strategies, accommodating the staffing needs of already chosen business strategies.

在这搭, 人力资源计谋,只需根据社团战略, 容纳的人员需求已经选择商业计谋.

After all, an organisational configuration is often interpreted an archetype of different characteristics.

毕竟, 一个组织结构往往是解释为原型的不同的特点.

The police now recognise that big organisational changes are needed.

警方现在意识到需要进行大幅度的机构调整。

Deloitte argues that a new organisational form is on the rise.

德勤认为一种新的组织形式正在形成。

Upgradation and modernisation of infrastructure and services must go hand in hand with organisational reform.

基础设施和服务的升级和现代化，应该和机构改革携手并进。

Students among the Russell Group of 19 leading universities demonstrated strong decision-making, analysing and organisational skills, as might be expected.

正如人们也许会期望的那样，罗素团体（Russell Group）19所一流大学的学生表现出很强的决策、分析和组织能力。

Drawing from his team's study, John Antonakis, professor of organisational behaviour at the University of Lausanne, says that leaders who learn 12 charismatic traits-such as using an animated voice or expressing moral conviction-become more "influential, trustworthy and leaderlike."

根据自己团队的研究，洛桑大学（University of Lausanne）组织行为学教授约翰褠东纳基斯（John Antonakis）说，学习了12种个人魅力特质——例如讲话声音生动活泼或者表达道德信念——的领导者变得“更具影响力、更值得信赖、更具有领袖气质”。

Kriti Jain, assistant professor in organisational behaviour and human resources, IE Business School

——西班牙IE商学院（IE Business School）组织行为学与人力资源学助理教授克里蒂？哈因（Kriti Jain）

He is responsible for ensuring a register is in place and changes assessed for organisational change.

他负责寄存器落实到位及对机构变更进行变更评估？

In research published in 2001, Prof Huy identified middle managers as key to organisational change.

在2001年发表的研究中，许伊教授认定中层经理为组织变革的关键。

The overhaul included a new organisational structure that closely resembles one that had been planned at Yahoo by Terry Semel, its former chief executive officer, although Yahoo has since turned its back on the arrangement.

这次调整采用的新组织架构，与雅虎前首席执行官特里塞梅尔（terry semel）为雅虎设计的架构非常相似，不过雅虎已经放弃了这种安排。

Marketing, finance, leadership, strategy, organisational behaviour: all the old lecture notes were coming in handy.

市场营销 、 金融 、 领导力 、 战略以及组织行为: 所有这些旧的课堂笔记都会派得上用场.

For example, its organisational structure includes a Director for HSE, Quality and Design, a Group HSE Manager, and a Safety and Environment Action Committee;

金门已建立起其安全管理制度，包括设有专责推行安健环的董事、集团经理及安全和环保执行委员会；

Knowing when to be funny shows people that you are open, likeable and not some robotic technocrat, says Cary Cooper, professor of organisational psychology at Lancaster University.

懂得在恰当的时候逗一逗乐子，能让人们知道你很坦诚、可爱，不是什么像机器人一样的技术专家，兰卡斯特大学（Lancaster University）的组织心理学教授卡里库珀（Cary Cooper）表示。

Professor Alex Haslam, from The University of Queensland's School of Psychology, who also co-authored the study added:" The 'lean' philosophy has been influential across a wide range of organisational domains.

参与此项研究来自昆士兰大学心理学院的亚历克斯·哈斯勒姆（Alex Haslam）教授补充说：“这项‘精益’思想也影响了大范围的组织领域。

Assured delivery of services, innovation and organisational change to help our clients in achieving their ambitions.

保证提供的服务, 创新和组织变革,帮助客户实现他们的野心.

Teaching course: Project Planning and Operational Control and Organisational Project Management.

讲授《项目计划与控制》及《组织化项目管理》。

The recent failures of financial institutions suggests an organisational analogue.

近来金融机构的接连倒闭提供了一种组织的类比.

Personal attributes required include strong analytical abilities and good organisational skills.

个人能力要求包括较强的分析能力和良好的组织能力.

Organisational can be the basis of corn competences underpinning competitive advantage.

组织文化(指企业等经济组织里的文化)是支持竞争优势的核心力量的基础.

Evelyn's excellent organisational skills were soon spotted by her employers.

伊夫琳出色的组织能力很快就被老板发现。

How PAR be employed in various business and organisational areas and domains?

怎样把专业行动研究应用到组织及企业的各个范畴上?

In other words , the strategy must be the genesis of any organisational design and structure.

战略是任何组织设计或结构的根源.

Prof Cross has found that this question reveals very quickly whether organisational networks are working.

克罗斯教授发现,上述问题能够非常快速地揭示出,组织网络是否有效.

Through a mix of organisational ethnographic study, interviews and document research, this paper analyses the aims and success factors of the Sino-German co-branding platform and integrates its findings with the framework devised by Helmig et al.

通过结合人种组织研究、访谈和文献研究，本文将结合由Helmig在2008年提出的商业共同推广范式，集中分析中德共同推广品牌平台的目标及其成功因素。

Because we took the whole class for a complete afternoon session, organisational problems were minimal.

我们带着全班上了整整一个下午的课，所以课堂安排上基本没什么问题。

At what point does a manager go from being a manager of people to an implementer of organisational processes?

在什么情况下，一位经理会从管理员工的经理人转变成一个组织程序的执行者？

WoF offers technical training in fire-fighting and safety as well as organisational training in how to set up a commercial fire response team and notify people of the service.

WoF对灭火和安全提供技术培训，并且提供如何建立一支商业灭火队并让人们知道这项服务的团体培训。

McNamara measured how well 27 kindergarteners could solve puzzles that measure planning and organisational skills.

McNamara为27名学龄前儿童安排了针对计划与组织能力的难题，评价他们的表现。